文学驿站

手机浏览器扫描二维码访问

第21章（第3页）

&rdo;

&ldo;你能作出什么推断呢？&rdo;

&ldo;我没看出什么特别的，&rdo;我说，&ldo;如果说比尔把穆里尔的脚链弄掉，却让那绿色项链留在脖子上，这没有什么意义；如果是穆里尔自己把它弄断然后藏起来以便被人发现，这也没有意义‐‐就算是她搞丢了锁匙。

除非她的尸体先被发现，不然不会有人下工夫去找。

如果是比尔弄断的，那他会丢到湖里去。

但如果是穆里尔想要保存它，不让比尔发现，那她藏匿的地点还能解释得通。

&rdo;

巴顿有些困惑，&ldo;为什么？&rdo;

&ldo;因为那是女人藏东西的地方。

细砂糖是用来做蛋糕糖霜的。

男人绝不会看它一眼。

你能找得到真是聪明，警长。

&rdo;

他有点害臊地笑了，&ldo;嘿嘿，我打&iddot;了糖罐子，糖粉撒出来。

如果不是这样，我想是不会发现的。

&rdo;他把纸片重新又团起来收回口袋里，像完成一件事情一样站了起来。

&ldo;你是要留在这儿还是回镇上，马洛先生？&rdo;

&ldo;回镇上。

除非你要审问我，我看你会的。

&rdo;

&ldo;当然那要看法医怎么说了。

如果你肯关上你闯进来的窗子，我就把灯关了，锁上门。

&rdo;

我照他说的做了，他按亮手电筒，关掉桌灯。

我们走出去，他摸摸屋门确定锁牢了。

他轻轻关上纱门，看着月光下的湖水。

&ldo;我认为比尔不会有意要杀她。

&rdo;他悲伤地说，&ldo;他可以完全无心地掐死一个女孩子。

他的手非常有力。

一旦他做了，他就得动脑筋掩饰他所做的。

这事真让我感到难过，但改变不了事实与可能性。

事情简单而自然，简单而自然的事往往是对的。

&rdo;