文学驿站

手机浏览器扫描二维码访问

第15章（第2页）

（王林编译）

黄蜂、鹧鸪和农夫

一次，有些黄蜂和鹧鸪口渴难忍，就赶到农夫那里要水喝。

作为回报，鹧鸪提出为他的葡萄树松土，好结出累累硕果；黄蜂说要把守好葡萄树，并用毒刺蜇跑小偷。

农夫回答说，“哦，不用了，我有两头牛，它们从不许诺，但什么都能干，我还是把水给它们的好。”

（王林编译）

苍蝇

食品间泄漏了不少蜜汁，一群苍蝇飞去饱餐起来。

为了甜甜的蜜汁，谁也不愿离去。

可是时间一长，苍蝇的脚被蜂蜜牢牢粘住，再也飞不起来了。

一群嗡嗡乱叫的苍蝇后悔不已：“我们真蠢啊，为贪图一时的享受而丢了小命。”

（王林编译）

无憾的苍蝇

一只苍蝇掉进了汤锅里，就要被淹死了。

他对自己说：“好哇，我已经吃饱了，喝足了，还洗了个澡，我死而无憾了。”

（王林编译）

跳蚤和运动员

一次，跳蚤跳到正在奔跑的运动员的脚上，咬了他一口。

运动员很恼火，伸出手指把跳蚤捏住了。

正要捻碎它，跳蚤一窜又一跳，竟溜跑了，保住了小命。

运动员叹息道：“啊，大力神呀，你给我的力量连一个跳蚤都不能对付，你又让我用什么去战胜对手呢？”

（王林编译）

跳蚤和公牛

一次，跳蚤问公牛：“你有如此强壮而高大的身体，为什么还终日为人们忙碌？我却要残忍地刺穿他们的皮肤、吸取他们的鲜血。”

公牛回答说：“我不能不报答人类，因为我从他们那儿得到了无限的爱意，为此，我常常擦破了头和肩膀。”

跳蚤说：“是啊，可要是换了我，这点皮肉之伤也会要了我的命。”

（王林编译）

蚂蚁