文学驿站

手机浏览器扫描二维码访问

第44章（第2页）

&ldo;他们互相之间不做买卖吗？&rdo;

&ldo;他们当然也做买卖。

但是，说起来总是某个弗拉基把对方需要的东西送给他，对方则刚好有钱，他很想让对方当作礼物收下，这样一来，两件东西都是礼物，他们心里也就平衡了。

他们做生意可精明了，儿子，在这里我们从来没捞到一分额外好处。

&rdo;

&ldo;儿子，如果你要研究弗拉基为什么会这样做那样做的话，你自己也会变疯的。

当你在他们星球上时，就入乡随俗吧，这是最明智的做法。

现在你听我说，我们将吃他们一顿表示友好的饭……其实不会给我们备饭，但不邀请一番的话，他们就失礼了。

我们双方之间会隔着一层帘子。

你必须出席，因为那个洛希安人的儿子也会在座‐‐其实是女儿。

我要去见的那个弗拉基是当母亲的，而不是父亲。

男人们都躲在闺房里。

但是要注意，当我通过翻译谈话的时候，我都会使用阳性词汇。

&rdo;

&ldo;为什么呢？&rdo;

&ldo;因为他们很了解我们的习惯，知道男性意味着一家之主。

这样一想，你就觉得他们的想法也自有其道理。

&rdo;

索比觉得奇怪，家里到底谁是主人？父亲？还是祖母？当然啦，族长发布命令的时候，她总要写上一句&ldo;根据船长的命令&rdo;，但这只是因为……不对。

嗯。

不管怎么说‐‐

索比突然怀疑起来，在某些方面，也许悖理的是他们自己家的习俗。

这时，船长说：&ldo;实际上我们不是和他们一起吃饭，只是装装样子。

他们会递给你一种绿色黏液。

你只要端到嘴边就可以了，真要喝下去，会把你的喉咙烫伤的。

除此之外，你只管听着，别说话，这样下一次你就知道该怎么办了。

哦，还有一件事！

当我问了主人家儿子几岁以后，房主也会问你多大了。

你就回答&lso;40岁&rso;。

&rdo;

&ldo;为什么？&rdo;

&ldo;因为这个年龄段的人才会受到尊敬，原因是已经可以当父亲的助手了。

&rdo;

他们到了，但好像仍然是在公共场合。

两人在两个洛希安人对面蹲下来，这时，第三个洛希安人也在附近蹲下。

在他们与洛希安人之间挂有一块方头巾大小的帘子，索比可以从帘子上方看到他们。

他想好好看看、听听、学学，可人流不断，到处乱窜，而且嘻嘻哈哈、吵吵嚷嚷，还在他们中间穿来穿去。