文学驿站

手机浏览器扫描二维码访问

第24章（第2页）

&rdo;

&ldo;你没必要明白。

可巴斯利姆想叫我把你带走，所以我必须把你带走。

&rdo;他转过身去，对绍姆大妈说，&ldo;问题是怎么办？有什么好主意吗？&rdo;

&ldo;呣……也许有吧。

我们商量一下。

&rdo;她转过头去，说，&ldo;索比，回到洞里去，小心些，可能我要出去一会儿。

&rdo;

第二天快要宵禁的时候，一顶轿子离开了欢乐街。

一个警察拦住它。

绍姆大妈从轿里伸出头来，警察吃了一惊，说：&ldo;你要出去吗？大妈？那谁来照顾你的顾客呢？&rdo;

&ldo;穆拉有钥匙，&rdo;她回答说，&ldo;但请你也关照一下那爿店好吗？那才够交情呢。

她对它可不如我上心。

&rdo;她往警察手里塞了一样东西，转眼就把头缩回去了。

&ldo;我会照看好的。

你要出去一整夜吗？&rdo;

&ldo;但愿不会。

也许我最好有一张通行证，你看呢？要是办完了事情，我这个人喜欢马上回家。

&rdo;

&ldo;嗯，不过，现在对通行证管得比较严。

&rdo;

&ldo;还在找那个小讨饭吗？&rdo;

&ldo;确实如此。

我们会找到他的。

要是他逃到乡下去，那里的警察会让他找不到吃的东西，把他饿出来。

要还在城里的话，准会被我们撵出来。

&rdo;

&ldo;是啊，不过我这么个老婆子，怎么也不会被你们当成他吧。

所以，能不能行个方便，给一个需要走亲访友的老太婆开一张临时通行证？&rdo;她把手放在轿子的矮门框上，手里露出了一张钞票边角。

他瞟了一眼，又收回目光。

&ldo;有效期到半夜够了吗？&rdo;

&ldo;足够了。

&rdo;

他掏出登记本，在上面写了几个字，再撕下一张表格交给她。