文学驿站

手机浏览器扫描二维码访问

第9章（第3页）

电话那端沉默了良久。

他听见她划着了一根火柴，点了一根烟。

话音中明显透着忧虑。

她说：&ldo;通常我不吸烟。

&rdo;

&ldo;我能为你做什么吗？&rdo;

他可以听见她把火柴扔进了玻璃烟缸中。

&ldo;我叫娜佳贾巴拉，&rdo;她说，&ldo;我男朋友‐‐以前的男朋友‐‐给我写信了。

他说他想我，想再见到我。

信就在我这儿。

&rdo;他可以听到她打开了信。

&ldo;他说他不明白我为什么没有去看他。

&rdo;

&ldo;波特医生，萨姆尔已经死了七年了。

&rdo;

几天后，他们在一栋破旧住宅楼的楼梯井秘密地见了面。

威廉波特身高六英尺，身材清瘦，一个典型的欧洲人，站在阿拉伯人中显得极为醒目。

娜佳不敢被人看见她和他在一起。

她已经结了婚，不想让她丈夫有理由打她。

楼梯井里很脏，阳光从缝隙中射进来，空气中飞舞着尘埃。

她递给他一个信封，里面装满了美元。

他数了数，这是他们已经约定好的，他并不感到内疚，因为只有他能帮娜佳。

娜佳是一个裁缝，在贝鲁特那些拥挤狭窄的背街里工作。

薪水很低，一周有三天可以多做些活。

她就在那些闷热、狭窄、压榨人的工厂里裁剪熨烫着衣服，她不停地缝着，弄得手指僵硬红肿。

她拿出那封信，给波特读最像萨姆尔口吻的地方。

邮戳是最近的，尽管波特只能看懂部分话语，可他看得出来写信的人不善言辞，从头到尾都出自一只极不成熟的人之手。