文学驿站

手机浏览器扫描二维码访问

第18章（第2页）

&rdo;

&ldo;你和他在一起的时候他也疯疯癫癫吗？&rdo;

瑞典人摇了摇头。

&ldo;老万托赫没毛病，伙计。

&rdo;

&ldo;那时他是不是带着些娃娃鱼走？&rdo;

&ldo;没有。

&rdo;延森迟疑了一会儿又说，&ldo;在新加坡的时候，我听见有人谈起过……那里有一个说胡话的老头子讲到过这件事。

&rdo;

爱尔兰人觉得有些听不进去了：&ldo;这不是说胡话，延森。

他说的那些娃娃鱼的事，都是千真万确的。

&rdo;

&ldo;新加坡的那个人也说是真的，&rdo;端典人嘟哝着说。

&ldo;不过他却挨了一个耳光，&rdo;他得意洋洋地补上这么一句。

&ldo;喂，你等等，我告诉你究竟是怎么一回事吧！

&rdo;丁格尔替自己辩护说，&ldo;我应该知道，朋友，我亲眼看见过那些畜生。

&rdo;

&ldo;我也看见过呢，&rdo;延森叽叽咕咕地说。

&ldo;黑乎乎的，连尾巴一起有一米长，用两条腿走路，我知道。

&rdo;

&ldo;想起来就恶心，&rdo;丁格尔说时打了一个冷颤。

&ldo;全都是些讨厌的东西，老兄。

我的天，我可不愿摸它们！

那些鬼家伙准有毒，真的！

&rdo;

&ldo;为什么？&rdo;瑞典人发牢骚说。

&ldo;伙计，我甚至还在一条到处都塞满了人的船上工作过。

上甲板，下甲板，男男女女到处都是人；他们跳舞，打牌‐‐我在船上是个伙夫，你知道吧。

现在请你告诉我，傻瓜，究竟哪一类毒更大些？&rdo;

丁格尔啐了一口唾沫说：&ldo;它们就是鳄鱼，伙计，我就没话可说了。

有一次我帮忙运蛇到班哲马辛那边一个动物园去，多么腥臭啊，老兄！

不过那些娃娃鱼却是一种很奇怪的动物，延森。

白天它们都装在水柜里，我倒不怕；可是一到夜晚它们就爬出来，一拐一拐地，一拐一拐地……满船都是。

它们用腿站着，叫你看了头都要大了……&rdo;爱尔兰人用手在胸前画了个十字说，&ldo;它们向你发出吱、吱、吱，吱的声音。

求上帝饶恕我，不过我总觉得这事儿有点不对头。

要不是因为事情难找，我连十分钟都不会在那里呆，延森，更不用说一个钟头了。

&rdo;