文学驿站

手机浏览器扫描二维码访问

第7章（第2页）

但后来他对妻子的忧虑和不安不断加剧以至几乎产生这种心情。

当然从一开始他就发觉她身上有些微妙的不同寻常的东西，包括她的长相。

但那时他只是觉得那正是她迷人的地方。

她既不高大也不臃肿，但骨骼宽阔；她那两条粗眉毛和深灰色的双眼分得异常开；丰满的嘴唇，两边嘴角下弯，显得有些严肃，有时会做出心不在焉的蠕动。

早先他觉得这一切十分&ldo;出众&rdo;，但后来他却宁愿认为那是&ldo;异常&rdo;。

她的异常远远超过她苏格兰血统所具有的那一点异国情调。

他从来没有喜欢过她的家人，他们十分奇怪，几乎根本见不到他们。

她第一次出现在他的世界是一个罗曼蒂克的故事。

他在出版商的鸡尾酒会上遇见她，她被邀请参加倒不是因为她的成就而是因为她的雄心大志，那时她告诉他，她那住在荷波里梓郊区的家人反对她学习和写作的愿望。

她只是把他们称作&ldo;人们&rdo;。

她获得过格拉思高等学校的奖学金，她不顾家人的反对上了大学，到了伦敦。

她写过诗歌，她告诉他说，并且希望出书。

不过，伦敦，她说，并不完全像她想像的那样。

伦敦让她吃惊，让她害怕，让她不知所措。

伦敦看上去越来越奇怪。

她始终无法习惯这里。

人们总是说最不可靠的话，做最不可靠的事。

&ldo;我常常感到，&rdo;她说，&ldo;自己像是从另一个世界来的。

不过，你知道，那又让我有一种在我出生的岛上家里一样的感觉。

你是否有过那种感觉？这里的人看起来对世界和自我是那么自信。

&rdo;

正是因为她说的这些话才使约瑟夫&iddot;戴维斯先生想到要在生活中引导这个文静的，拿不定主意的可爱的年轻人。

遇到这样一位聪明的年轻女子，这样单纯，这样愿意接受教导，而且，还没有开始不理智地匆忙走进生活，实在是出人意料的事。

把一个白人女孩看作一个小精灵不是非常公正的事。

在他眼里，她就像一张可以涂墨描彩的白纸。

他对她想的越来越多，心里充满了开掘金矿的冲动，并对她产生了爱情。

他完全陷入了情网。

当他提出要读一些她写的诗时，她说她不愿意别人读她的诗，她只想将诗印刷成书，自己来读。

她的诗就像一位传教士翻译的中国诗，大多是一幅幅生动的写意画。

从出版的角度，再看看那些对当代诗人的批评，以及那些翻手为云、覆手为雨的评论家，他不认为这些诗会成功。

然而，她的诗有一种特有的简洁、坦率和微微忧伤的味道。

得知她住在布鲁斯柏瑞的学生宿舍，他与她建立了联系，并能很自由地带她去四周转转。

也许，有一段时间，他只想做她的第一个情人，但她却坚持婚姻是她惟一与他相处的方式。