文学驿站

手机浏览器扫描二维码访问

第12章（第2页）

但是，薛灵汉先生，你若想要查个水落石出（如果你成功了，最高兴的莫过于法罗本人），我建议你重心要放在尤斯特爵士的私生活上面。

比起我们任何人来说，你拥有最佳的机会；你和他是同一等阶级的人，你认识他俱乐部里头的会员，你和他的朋友都有私交，甚至他朋友的朋友你也认识。

以上我所说的，&rdo;莫司比下结论道，&ldo;就是我来此要送给你的提示。

&rdo;

&ldo;你人真是太好了，莫司比，&rdo;罗杰兴奋地说，&ldo;真是太好心了，再来一杯吧。

&rdo;

&ldo;嗯，谢谢，薛灵汉先生，&rdo;莫司比总探长说，&ldo;那我就不客气了。

&rdo;

罗杰一边调酒一边思索。

&ldo;我相信你是对的，莫司比，&rdo;他缓缓说道，&ldo;事实上，我看过第一次的完整报告后，我就一直思考那些线索。

真相就藏在尤斯特爵士的私生活背后，不会错的。

如果我迷信的话‐‐当然我不是‐‐你知道我会怎么想吗？既然凶手杀错了人，而尤斯特爵士像是天意似地逃过一死：如此一来，原先被设定为被害者的他，应该就是引出凶手接受制裁的最佳人选了。

&rdo;

&ldo;哦，薛灵汉先生，你真的这么想吗？&rdo;爱挖苦人又非迷信论者的总探长说道。

罗杰似乎颇为认真地看待这个想法：&ldo;机会复仇者。

蛮不错的电影片名，不是吗？这背后有很多惊人的真相。

&rdo;

&ldo;纯粹就几率而言，你们苏格兰警场的人，不是时常漏掉重要的证据吗？你们不是常从一连串的巧合中，引导出正确的解答吗？我并非轻视你们的探查工作，只是感叹，一份出色亮眼的侦探工作，只差那最后关键的几步即可破案时，还得遇上一线璀璨的幸运之光（无疑地，这是一份应得的幸运），你们才能完完全全地破了案。

我可以举出一些实例。

例如麦森和佛勒一案。

你不懂我的意思吗？这算是一种幸运呢，还是上天在替受害者报仇呢？&rdo;

&ldo;这个嘛，薛灵汉先生，&rdo;莫司比总探长说，&ldo;老实告诉你，只要能让我抓对了人，我才不管是什么呢。

&rdo;

&ldo;莫司比，&rdo;罗杰笑道，&ldo;你真是无可救药啊。

&rdo;

第五章

正如查尔斯&iddot;怀德曼爵士所说的，他比较在意的是事实面，而非心理层面的废话。

查尔斯爵士在意的是事实，甚至可以说，他是靠事实来维持生计的，他耶三万英镑的年收入，全是靠他以精明手段操纵事实所挣来的。

面对一般人（例如检察官）所理解的事实‐‐正确无误但丑恶不堪‐‐要将它曲解成全然不同的意涵，而且叫人信服的话，法庭上绝对无第二人有此能耐。

但换成他，却会逮住这个事实，大瞻地看穿它，左搓右揉，从其背后读出讯息来，然后再内外翻转颠覆，从骨子里挑出毛病，接着抱着支离破碎的事实得意洋洋地起舞，并且摧毁它：若有需要的话还可以重塑一个全新的它，最后，这事实若仍残余任何原有的痕迹，则理直气壮地大声反驳回去，如果这招不奏效，那他就准备要在法庭上哭诉悲叹一番了。