文学驿站

手机浏览器扫描二维码访问

第101章（第3页）

&ldo;不是诺拉。

噢，不是诺拉。

&rdo;

--------------

第三十章五月的第二个星期天

&ldo;都怪她多喝了那么一点，&rdo;奎因急急地对格斯&iddot;奥利森说，&ldo;我们可以借用

你后面的房间吗，格斯？&rdo;

&ldo;当然，当然，&rdo;格斯说，&ldo;暧，真抱歉，布雷德福先生。

我在饮料里掺的朗

姆酒是上等的，而且她才不过喝了一杯‐‐她的第二林被安迪拿走了。

莱米，过来

帮忙‐‐&rdo;

&ldo;我们自己来就可以了，谢谢你，&rdo;奎因先生说，&ldo;不过，我想，来一点点波

旁威士忌可能有用。

&rdo;

&ldo;可是如果她不舒服‐‐&rdo;格斯不解。

&ldo;好吧！

&rdo;

老酒仙茫然地盯着扶住帕特丽夏的卡特和埃勒里。

他们两个人正要将帕特丽夏

扶往格斯&iddot;奥利森的后面房间；帕特丽夏两眼充溢着痛苦的泪水。

两个人把帕特丽夏安顿在房间里一张马毛呢罩着的黑皮长椅上。

格斯端着一杯

威士忌飞奔过来，卡特强迫她喝，帕特丽夏呛着了，眼泪如注；然后她推开杯子，

躺回毛茸茸的皮椅中，面朝墙壁。

&ldo;她已经好些了，&rdo;奎因先生确信道。

&ldo;格斯，谢谢，我们会照顾莱特小姐的。

&rdo;

格斯出去了，边摇头边喃喃说，那是上等的朗姆酒哪‐‐他才不像那个骗人的

希腊佬维克多&iddot;卡拉地，在他的夜总会供应老鼠毒药。