文学驿站

手机浏览器扫描二维码访问

第7章（第3页）

&ldo;大概不会来了，我想必是搞错了……&rdo;

&ldo;我们的房价很公道，&rdo;哈特太太说，&ldo;饭后咖啡不另外加钱。

我想请您参观一下我们的一两套带起居室的客房……&rdo;

赫尔克里&iddot;波洛费了不少劲儿才脱身。

4

萨姆森太太家的客厅更宽敞，布置得更奢华，另外比起霍金太太家，暖气也热得更叫人憋闷。

赫尔克里&iddot;波洛在那些靠墙放的镶金边的螺形托脚小桌和一大群雕塑之间眼花缭乱地择路而行。

论个头，萨姆森太太比霍金太太更高些，头发是用双氧水漂白的。

她那条北京哈巴狗叫南凯波，两只鼓眼睛傲慢地审视着波洛。

萨姆森太太的伴侣基布尔小姐又干又瘦，卡纳拜小姐则是胖胖的，可她也健谈而且也有点儿气喘吁吁的。

她也由于南凯波失踪而受到过责备。

&ldo;波洛先生，这真是件令人吃惊的事。

全都发生在一秒种之内。

那是在哈罗德公园外边。

有位护士问我几点钟‐‐&rdo;

波洛打断她的话：&ldo;一位护士？医院里的护士吗？&rdo;

&ldo;不是，不是，‐‐一位看孩子的保姆。

那个小娃娃太漂亮了！

真是个可爱的小宝贝。

那么漂亮的红润脸蛋！

人家都说伦敦的孩子看上去都不健康，可我敢肯定‐‐&rdo;

&ldo;爱伦！

&rdo;萨姆森太太喊了一声。

基布尔小姐脸红了，结结巴巴地闭住了嘴。

萨姆森太太尖刻地说道：&ldo;基布尔小姐在跟一个同她一点关系都没有的过路人闲扯淡，那个坏蛋便割断了那条牵狗绳，把南凯波偷走了。

&rdo;

基布尔小姐泪汪汪地嘟囔道：&ldo;全都发生在那一瞬间。

我一转身，可爱的宝贝儿就没影儿了‐‐手里只剩下了半截牵狗绳索。

也许您愿意看一下那根绳索吧，波洛先生？&rdo;