文学驿站

手机浏览器扫描二维码访问

第68章（第1页）

可是小十四怎么可能让亲舅舅跪自己呢？

但是不等他拦着，乌雅博启已经跪了下来，小十四赶紧趁机上前抱住了他的脖子，撒娇一般的又喊了一声“那克出，我是小十四，胤祯啊！”

小孩子柔软的身体，抱着自己喊“那克出”

，乌雅博启要是能受得住，继续以君臣大礼相见的话，才有了鬼呢！

不由得半跪着抱住了小十四小小的身体，眼眶子都红了：“十四爷……。”

由于满族语言与汉族不同，称唿也与汉族不同；

满族对父亲曰“阿玛”

，母亲曰“额娘”

，

大伯曰“昂邦阿玛”

，叔叔曰“昌克赤”

。

子曰“济”

，女曰“义而汉济”

，

夫曰“畏根”

，妻日“义而汉”

，

姐曰“格格”

，妹曰“嫩”

。

祖母曰“太太”

，祖父曰“达达”

。

岳父曰“阿母哥”

，岳母曰“额母哥”

。

满族称“爷”

不是祖父的意思，而是对男性的尊称。

满族称奶奶，不是祖母的意思，而是对女性的尊称。

因此，“旗人男称爷，女称奶，乃极尊贵之名称”

。

满洲贵族称男仆人为阿哈，称女仆妇为妈妈或嬷嬷。

满族称谓与汉族不同，汉族以姓相称，满族人多以名上第一字相称。

如，此人名祥某，他若是贩夫、走卒则称祥子；他若是商店老板或稍稍有头脸的人物，则称祥爷；他若是官吏、州、县、承、典等，则称祥老爷；他若是知府，则称祥大老爷；他若是道台则称祥大人；他若是宰相、大学士、军机大臣则称祥中堂。

小十四是皇子阿哥，但是没有封爵，他要是封了个什么贝子、贝勒的爵位，乌雅博启就该叫他的爵位称唿，例如十四贝子、十四贝勒。

十四是皇子的序齿顺序，最是尊贵；后头的就是爵位称唿。

可是小十四没有，但是上上下下都要叫一声“十四爷”

，这是自己人会叫的称唿，外人则是喊一声“十四阿哥”