文学驿站

手机浏览器扫描二维码访问

第95章（第2页）

&rdo;

&ldo;赞美上帝，唐神父。

&rdo;

卡拉汉叹了口气，心想这个称呼也许并非不能忍受。

他朝林肯车走过去，出租车司机则启动了汽车，一溜烟开走了。

卡拉汉还没开口，那家伙自己先从车里出来了。

怪了，今晚卡拉汉遇到的怎么全是大块头？眼前这位大概六英尺三英寸，腆着硕大的啤酒肚。

&ldo;全结束了，&rdo;卡拉汉对他说。

&ldo;建议你还是回到车里，赶快离开这儿吧。

&rdo;

&ldo;我没说结束就不算结束，&rdo;林肯车先生反驳道。

&ldo;我有阿卜杜拉的车牌号；而你，老兄，最好告诉我那个带狗的孩子叫什么，住在哪儿。

我还想仔细看看他的那把手枪‐‐哎唷，哎唷！

哎唷！

哎唷唷唷！

快放手！

&rdo;

厄尔&iddot;哈里根教士毫无预警地抓住林肯车先生的手，反扭到背后，很有创意地对他的拇指做了些什么。

角度不对，卡拉汉看不清具体细节。

&ldo;上帝如此爱你，&rdo;哈里根凑近林肯车先生的耳朵，轻声说。

&ldo;而他想从你这个臭嘴笨蛋那儿得到的回报是你高唱一句哈利路亚，然后赶快滚。

你高唱哈利路亚吗？&rdo;

&ldo;哎唷，哎唷唷，快放手！

警察！

警察！

&rdo;

&ldo;惟一可能在附近执勤的警察是班兹克警官，他批准我晚上在这儿，早就离开了，这会儿他应该在丹尼斯餐厅大嚼核桃华夫饼和双层熏肉呢，赞美上帝，所以我希望你再好好想想。

&rdo;啪一声轻响从林肯车先生的背后传出。

卡拉汉咬紧牙关，并不希望那是林肯车先生拇指发出的声响，不过似乎也没有什么其他解释。

林肯车先生仰起头，朝天吼出痛苦的咆哮‐‐啊！

&ldo;你应该高唱哈利路亚的，兄弟，&rdo;哈里根教士建议道，&ldo;否则你只能，赞美上帝，把拇指装在口袋里回家了。

&rdo;

&ldo;哈利路亚，&rdo;林肯车先生气若游丝，脸色变得土黄。

也许部分是因为道路两旁橙色的路灯，卡拉汉心想。