文学驿站

手机浏览器扫描二维码访问

第18章（第2页）

&ldo;这问题很重要，威尔斯小姐。

桌子上有盒子吗？如果有，描述它。

&rdo;

&ldo;当然桌子上有盒子。

它是在马库斯舅父的右边，近桌子前面。

两磅亨利巧克力牛奶糖的盒子。

我看不见标签，因为我坐着，但我知道那是亨利巧克力牛奶糖，因为盒子有亮绿色花朵在上面。

&rdo;

乔治&iddot;哈丁转头看她:&ldo;胡说！

&rdo;他说。

&ldo;什么胡说？&rdo;

&ldo;花的颜色，&rdo;哈丁说，&ldo;我不知道巧克力的牌子，但我同意它是个两磅盒子，且有花在上面。

但花不是亮绿色，它们是深蓝色，绝对是蓝色。

&rdo;

玛乔莉的表情没变，她以高傲、优雅的姿态转头:&ldo;亲爱的，&rdo;她喃喃低语，&ldo;今晚已经够恐怖了，别再使我不愉快，使我想尖叫，请不要。

那些花是绿色的!男人总是把绿色误认成蓝色。

不要，不要，不要‐‐今晚不要。

&rdo;

&ldo;哦，好吧，如果你这样认为，&rdo;哈丁悻然悔罪地说，&ldo;不，要是那花是绿色，我会下地狱！

&rdo;他跳脚，&ldo;我们该说实话。

那些花是蓝色，是深蓝色，而且‐‐&rdo;

&ldo;亲爱的‐‐&rdo;

&ldo;等一等，&rdo;艾略特厉声插嘴，&ldo;英格拉姆教授应能作出仲裁。

是不是，先生？哪个答案是对的？&rdo;

&ldo;都对，&rdo;英格拉姆闲适地交叉胖腿，&ldo;同时，两个答案也都错。

&rdo;

&ldo;但我们不可能都错！

&rdo;哈丁抗议。

&ldo;我认为你们可能。

&rdo;英格拉姆教授礼貌地说，他转向艾略特，&ldo;巡官，我告诉你的是事实。

我能现在解释，但我宁可等一等。

后面会有一个问题能解释我的意思。

&rdo;

艾略特抬起头:&ldo;你怎么知道接下来会有什么问题，先生？&rdo;他问。