文学驿站

手机浏览器扫描二维码访问

第16章（第3页）

------------

&ldo;下午是我们的休闲时间，很空闲。

昨晚的客人已经都退房走了‐‐亚特兰大旅馆的退房时间是中午十二点‐‐而今晚住店的客人要到四点左右才会来，通常下午就是这样。

当然今天下午除外。

那些一连待好几天的客人都是来出差的。

比如说你，里多尔先生。

&rdo;

克雷懒得纠正里卡迪念错了他的名字，点了点头。

&ldo;下午三四点钟的时候，来出差的人都在波士顿城里某个地方办事呢。

所以你看，这里就我们几个人。

&rdo;

突然一阵响声又从上面传来，又有更多的玻璃制品被打碎了，还有一声微弱但凶狠的嚎叫。

似乎和里卡迪刚才所说的话在作对。

他们一起抬头张望。

&ldo;克雷，你听，&rdo;汤姆说。

&ldo;如果楼上那个人找到了楼梯……我不知道那些疯子会不会思考，但是‐‐&rdo;

&ldo;据我们在街上看到的情景，把他们叫做人可能是错误。

我觉得楼上那个人就是被困在窗户和屏蔽门之间的虫子。

陷入这种困境里的虫子可能会爬出来‐‐如果它找到一个洞的话‐‐我想楼上那个可能会找到楼梯，如果他真能找到的话，那也是出于偶然。

&rdo;

&ldo;那等他顺着楼梯下来发现通向大堂的门被封住了，他可能会穿过消防门走到小巷里，&rdo;里卡迪先生还是带着他特有的渴望说。

&ldo;我们就注意警报‐‐凡是有人去推那个门闩，警报就会响‐‐我们就知道他跑了。

这样就少一个疯子让我们担惊受怕了。

&rdo;

这时从他们的南面又传来一声爆炸的巨响，他们都缩起了脖子。

克雷想他总算知道上世纪八十年代住在贝鲁特1是什么感觉了。

1贝鲁特是黎巴嫩首都，1982年第五次中东战争在此爆发。

&ldo;我想说说我的观点，&rdo;克雷耐心地说。