文学驿站

手机浏览器扫描二维码访问

第41章（第3页）

因为拒绝与一位罗马官员发生关系，对方将其信仰基督教的秘密报告给官府。

他们审问她，但没能达到目的，便用火烧、用开锅煮，将她处死，最后又将其斩首。

&ot;院长打开门，外面一片漆黑。

&ot;我还有个问题。

就是大门上的座右铭--好像跟龙和十字架有关系，是吗？&ot;

&ot;lacroixdudragonestladolordededuit?&ot;她扶着敞开的大门。

&ot;也跟圣玛格丽特有关。

自诺曼时代起，我们每一个门口都写着这句话。

我们将它译为&rso;龙十字架是欢乐的枷锁。

&rso;我认为&rso;deduit&rso;一词最早出现在《玫瑰传奇》一书中。

当然，是指性快感。

&ot;她的语调暗示我不能忽视这个事实。

我点头。

&ot;当然，那么，&rso;龙十字架&rso;指的是什么？&ot;

&ot;传说圣玛格丽特被一个龙形恶魔吞下，但她用十字架在龙腹内一阵猛刺。

恶龙无奈，只好将她完完整整地吐出来。

从此，玛格丽特成为分娩和出生的庇护神。

现在听上去有点怪诞离奇，有点令人毛骨悚然。

&ot;卡皮翁修女开始关门了。

一位处女竟成了孕妇的庇护神？至少，它让我想起我们谈话就是想提出的一个话题。

&ot;还有一件事情，&ot;我说。

&ot;在莫纳什除了发现了一具女尸外，还发现了另外一具尸体。

&ot;

&ot;是吗？&ot;

&ot;是个婴儿。

&ot;

&ot;太不可思议了。

&ot;卡皮翁修女有半张脸藏在门后，因此，很难看清她的表情。

&ot;是的，的确令人费解。

&ot;我说着，迈出门去。

一盏灯自动亮了，让我一愣神。

&ot;噢，耽误您的时间了，谢谢您，嬷嬷。

&ot;我转过身去跟她握手，可是门已经关上了。