文学驿站

手机浏览器扫描二维码访问

第13章（第1页）

作为一个受过教育并在本专业领域取得成功的人，作为一个共和党终身党员和一位教堂领袖‐‐‐虽然是卫理公会教堂，克拉特先生有资格跻身于当地的名门望族之列，但是就如同他从不参加加登城乡村俱乐部一样，他从未试图与当地的统治阶层有什么联系。

恰恰相反，那些人的爱好他全不喜欢：他从不玩纸牌、打高尔夫、喝鸡尾酒，或者吃晚上十点的自助餐。

实际上，任何娱乐他都觉得&ldo;没有什么用处&rdo;。

这就是为什么在阳光明媚的星期六，他没有参加高尔夫球四人对抗赛，而去担任4ˉh俱乐部一次会议的主席的原因。

（南希和凯尼恩从六岁起就是4ˉh的忠实会员。

）会议快要结束的时候，克拉特先生说：&ldo;现在我要说一件有关我们的一位成年会员的事情。

&rdo;他的眼睛向一位被四个胖乎乎的日本小孩围着的丰满的日本女人望去。

&ldo;你们都认识西杜&iddot;阿西达太太，知道他们一家是如何从科罗拉多州搬到这儿来的，两年前，他们来到霍尔科姆，开始经营农场。

他们是一个善良的家庭，拥有像他们这样的人是霍尔科姆的幸运。

任何人都会告诉你，无论谁一生病，阿西达太太就会过去探望，没有人能算出阿西达太太在把亲手烹调的味道鲜美的汤送给他们前走了多少路。

还有那些鲜花，这些花是在你们认为不能种的地方长出来的。

你们都还记得吧，她为去年4ˉh俱乐部义卖的成功作出了多大贡献。

因此，我建议我们在下星期二的庆功宴上授予阿西达太太奖品。

&rdo;

她的孩子用力拖她，用肘推她，她的大儿子叫道：&ldo;啊，妈妈，说的是你呀！

&rdo;但是阿西达太太很害羞，她用那双圆圆胖胖的手擦了擦眼睛，笑了。

她是一位佃农的妻子。

她的农场风沙很大，十分偏僻，位于加登城和霍尔科姆之间。

4ˉh俱乐部大会结束后，克拉特先生通常都会开车送阿西达回家，今天也同样如此。

&ldo;哎，真是令人大吃一惊，&rdo;当他们坐在克拉特先生的卡车里，沿五十号公路回家时，阿西达说道，&ldo;赫伯，我好像总是麻烦你。

不过，还是得谢谢你。

&rdo;她在来到芬尼县的第二天就遇到了克拉特先生，那天正是万圣节前夜，他和凯尼恩带着一大堆南瓜和西葫芦前来登门拜访。

在这艰苦的第一年里，这些农产品‐‐‐一筐筐的芦笋、莴苣被作为礼物送给了阿西达，当时她没有种这些作物。

还有，南希经常带着&ldo;宝贝&rdo;来，让孩子们骑。

&ldo;你知道，不管从哪方面看，这儿都是我们住过的最好的地方。

西杜也这么说。

我们的确不愿意离开这里，连想到这个念头都感到讨厌。

离开这儿，就要全部重新开始。

&rdo;

&ldo;离开？&rdo;克拉特先生感到诧异，放慢了车速。

南海出版公司

第一部分

第一章　（24）

作者:杜鲁门&iddot;卡波特

&ldo;嗯，赫伯。

在这儿的农场，我们正在给人家干活，西杜认为我们可以做得更好。