文学驿站

手机浏览器扫描二维码访问

第49章（第2页）

好好想想吧，佩里，你比一般人聪明，但不知怎的，你就是缺少判断是非的能力，大概是因为坐牢过度紧张吧。

不管什么原因，请记住，你，只有你自己负责；靠你，靠你自己度过这段时间。

希望很快得到你的来信。

爱你并为你祈祷！

你的姐姐芭芭拉、姐夫及全家

佩里保存这封信，并把它归入特别珍宝之列，不是被姐姐的感情所打动，他才不会呢。

他&ldo;讨厌&rdo;芭芭拉，那天他曾对迪克说：&ldo;我唯一觉得遗憾的是，我希望我那该死的姐姐也在那所房子里。

&rdo;（迪克笑了，同样坦白说：&ldo;我一直在想如果我第二任妻子也在那里，该是多么有趣啊。

她，还有她那该死的家人。

&rdo;）不，他之所以珍视这封信是因为他的狱友，&ldo;智慧超群&rdo;的威利&iddot;杰伊为他写了一段&ldo;极其微妙&rdo;的分析，不空行的大字足有两页，顶上还加了个&ldo;读信有感&rdo;的标题。

全文如下：

1她写这封信的时候，希望这是一次对基督教原则的动情展现。

也就是说，你给她的那封信明显惹恼了她，她想使你为这封信而感到后悔，以此挽回她的颜面，并使你在下一封信中处于守势。

然而，当理智被情绪所感染时，很少有人能表现出普通伦理道德中的原则。

你姐姐正体现了这样的失败，因为在写信过程中，她的判断逐渐让位于情绪，她思路清晰，想法很好，但并非不受偏见的影响，因而是不客观的。

那是一种在回忆和挫折感的刺激下产生的情绪；因此，不论她的告诫多么明智，也不可能促使你转变，而只能使你产生在下一封信里报复她的决心。

这样一来就导致了一个愤怒和厌恶的循环，最终达至顶点。

南海出版公司

第二部分

第二章（48）

作者:杜鲁门&iddot;卡波特

2这是一封愚蠢的信，出自人类的弱点。

你给她的信与她给你的信都没有实现各自的目的。

你的信试图向她解释你对生活的看法以及你受此看法影响的必然性。

你的信是注定要被误解的，或者被过于看重其字面的涵义，因为你的想法是离经叛道的。

还有什么能比一位有着三个子女、&ldo;忠实于家人&rdo;的家庭妇女更保守呢？？？？她厌恶一个背离传统的人不是再正常不过的事吗？传统中有相当多的伪善。

任何有思想的人都很清楚这一悖论；但是在与传统的人打交道时把他们当成伪君子是比较有利的。

这并不是一个你忠实于自己想法的问题，这是一个妥协的问题，只有妥协，你才能成为一个不必经常承受传统压力的个体。

她的信失败了，因为她想不到你的问题的深奥性，她无法真正理解环境、智力上的挫折以及日益发展的孤立倾向所带给你的压力。