文学驿站

手机浏览器扫描二维码访问

第3章（第2页）

这个夜晚与其他的晚上或白天相比较，他一定会说，他一生经过的白日或夜

晚没有比这个夜晚过得更好、更愉快的了。

我想不只是一个普通人会这样说，

即使是国王也会发现这点的。

因此，如果死就是这么一回事的话，我说它是

一种收获；因为，一切的未来只不过像一个无梦的夜晚罢了！

反之，如果死是从这里迁移到另一个地方，这个说法如果正确，那么所

有的死人都在那里。

判官啊！

那又有什么是比这个更伟大的幸福呢？因为假

如死者到了阴府，他就可以摆脱掉那些把自己伪装成法官的人，而看到真正

的法官在黄泉当裁判，像弥诺斯、刺达曼堤斯、埃阿科斯、特里普托勒摩斯，

及其他一些半神半人，跟他们活着的时候一样。

难道能说这种迁移很可悲吗？

而且，还可见到像俄耳甫斯、穆赛俄斯、赫西俄德及荷马等人。

如果真有这

回事，我倒真希望自己常常死去，对我来说，寄居在那儿更好，我可以遇见

帕拉墨得斯、忒拉蒙的儿子埃阿斯，及任何一个被不公平处死的古人。

拿我

的遭遇与他们相比，将会使我愉快不少。

但最大的快乐还是在那里花时间研究每个人，像我在这里做的一样，去

发现到底谁是真智者，谁是伪装的智者。

判官们啊！

谁会失去大好机会不去

研究那个率领大军对抗特洛亚城的人？或是俄底修斯？或是西绪福斯？或是

其他成千上万的人？不管是男是女，我们经常会提到的人。

跟他们交谈、联

系，问他们问题，将是最大的快慰。

当然了，那里的法官是不判人死刑的，