文学驿站

手机浏览器扫描二维码访问

第30章（第2页）

任衍往透明的大碗里放材料，慢条斯理，动作熟稔。

“你还会做蛋糕啊？”

段吹雨伏在餐桌前，忍不住问。

任衍摇头：“不会。

今天看到别人做了，大概记得步骤，随便试试。”

任衍是个踏实沉静的人，做什么事都能耐下性子，跟段吹雨急躁的炮仗性格截然相反，待在他身边，段吹雨的心绪也会不自觉地安定下来。

“你今天干嘛去了？”

段吹雨问，“还能看人家做蛋糕？你去上家政课了？”

“去给一个甜品交流会做翻译。”

段吹雨一愣：“翻译？”

任衍见他一脸茫然，解释说：“甜品交流会上有不少外国人，我给主讲人当翻译，她说中文我翻英文。”

段吹雨了然点了点头，忽然好奇起任衍的专业来，他问道：“我之前一直没问，你是学什么专业的？翻译？”

答案跟段吹雨想的差不多，但略有出入。

任衍回道：“同传。”

段吹雨噎了一下，心里暗道牛逼。

“你还没毕业就能接活了？”

段吹雨有点好奇，“这么厉害？”

任衍的视线转向他，段吹雨的惊奇溢于言表，神情里还带着点崇拜的意味，任衍心里莫名飘了一秒，就一秒，继而收回视线，淡淡道：“今天就是个交传，算不上同声传译。”

“交传？”

段同学不太懂这个。

任老师科普道：“就是他说完一段，我翻一段，同传是他边说我边翻。”

段吹雨拖长调子“哦”

了一声，忽然道：“哥哥厉害。”

突如其来的人来疯杀得任衍措手不及，他一个没反应过来，差点咬着自己的舌头。

任衍顿住手，抬眸望向段吹雨。

段吹雨的目光已经落向别处，丝毫没觉得有什么不对劲，翻开任衍买的材料，东瞅瞅西看看。

段吹雨今天确实有点反常，一改往日冷傲的德行，小蜜蜂似的跟在任衍身后转悠，任衍走到哪，他跟到哪，嘴里还叨叨的问个不停。

“这什么面粉，怎么是黄的？”

“那是酵母。”

“这是什么？糖浆吗？就放这么点儿？”

“那是香草精。”

“这透明的塑料片儿是什么？放进去能吃？”

“吉利丁片，能吃。”

“哎这蛋糕不用烤的吗？”

“放了塑料片，不用烤。”

“我靠这么神奇？”

“……”

诸如此类的对话一直延续到抹茶蛋糕完成之时，任衍像个带小孩的老师一样，耐着性子回答段吹雨小朋友的各种问题。