文学驿站

手机浏览器扫描二维码访问

第145章（第1页）

一番手足舞蹈后，其余八人点点头，似乎是听懂了，然后一名高卢编舞师开始用法语讲述自己的想法：「我们这次抽签很不利，我在想要不要做个大胆的尝试……」

「能说英语吗……法语我不行。

」暹罗的编舞师揉了揉额头，用英语恳求道。

「我…英语不ok……」

「没时间了啊…至少定个主题吧？」

任傑便是在这种一片混乱的情况下走进练舞房。

「嗨！

伙计们，你们怎么样？我给大家带了一些饮料和吃的。

」任傑说着，走到舞者们围坐的圈子，「你们在说什么？」

几名编舞师你看看我，我看看你，一时半会都没人说话。

「怎么了？」任傑疑惑地看向。

叹了口气，用英语磕磕绊绊地说：「他法语，他英语，他英语，我日语……语言不ok。

」

任傑皱了皱眉，扭头问随行导演：“不是说有翻译吗？”

随行导演点点头：“有是有，但翻译都是中法，中英，中日……只能先把法语翻译成中文，再把中文翻译成英语，日语……这样来回传话太累，意思也容易传错……”

其实这些不是不能克服，主要问题还是在于这群编舞师太散，没有一个主心骨，这才造成各自为政造来回翻译的困难。

想了想任傑看向暹罗和高丽的编舞师，用英语问道：「你们听得懂英文吗？」

暹罗的编舞师比了个ok，高丽那位却露出了为难的神色，任傑点点头又看向高卢编舞师，用法语问道：「你只会说法语？」

高卢编舞师听到任傑说出如此纯正的法语，整个人眼睛都亮了：「是，哇哦你法语说得真好！

」

任傑笑笑，又看向，用日语问：「你也不会英语？」

惊了：「你会日语？！

简单一点的英语我能听懂，但不太会说。

」

又问了剩下的人，任傑招来几位翻译：“我会说法语、日语和英语，一会我会和他们挨个沟通，麻烦你翻译一下韩语。”

韩语翻译一脸“wtf”

式震惊，好一会才点头应道：“……好，我知道了。”

安排好翻译，任傑便从开始，挨个和编舞师们沟通想法，最后三支齐舞各选出一位主编舞师，由他负责整个编舞，其他人辅助。

虽然花了点时间沟通，但定下主编舞师后，整个编舞的进度便上了正轨，等到任傑离开时，三支齐舞都有了一个雏形，只等填充细节。

随行导演跟着任傑离开练舞房，终于问出了所有观众心里的疑问：“任傑，你怎么会说这么多种语言啊？”

任傑无所谓地笑笑：“我从小出国比赛，听得多了就会了。

但我只会听说，不会写。”

……听得多了就会说了？这是什么品种的语言天才啊！