文学驿站

手机浏览器扫描二维码访问

48 两人对诗（第2页）

凌溪瑶接收到了这道信息，点点头，开始想着应该聊什么好。

还没有想到说什么的时候，韩玲筠已经出口了。

“上个星期我们在图书馆拿到了同一本书的时候，才知道你也是一个喜欢看诗的人啊。”

白笙听见了这个话题之后，嘴角上扬微笑着，看向了韩玲筠笑道。

“对啊，没想到韩小姐也喜欢看贺知章的《咏柳》啊，【碧玉妆成一树高，?万条垂下绿丝绦。

不知细叶谁裁出，?二月春风似剪刀。

】”

韩玲筠微微一笑，举止之中都是优雅的大小姐风范，笑道。

“高高的柳树长满了翠绿的新叶，轻柔的柳枝垂下来，就像万条轻轻飘动的绿色丝带。

这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来的呢？原来是那二月里温暖的春风，它就像一把灵巧的剪刀。

我很喜欢他的这个翻译跟已经，很美也很幽闲，就一直记住了直到那天原来你也喜欢这一首。

那个他的《回乡偶书》我也是很喜欢的，他的词都有一种不食人间烟火的感觉在，那样的感觉让我觉得很美好，很喜欢。”

白笙听见微笑着了起来，点点头，淡淡的声音有些许关心，以及欢喜笑道。

【离别家乡岁月多，近来人事半消磨。

】

【惟有门前镜湖水，春风不改旧时波。

】

韩玲筠淡淡的微笑着，看着白笙就像遇到了志同道合的人一样，嘴角上扬，笑道。

“这一首可以看出是另一首的续篇，诗人到家以后，通过与亲朋的交谈得知家乡人事的种种变化，在叹息久客伤老之余，又不免发出人事无常的慨叹来。

【离别家乡岁月多】，相当于上一首的【少小离家老大回】”

本书由首发，请勿转载！