文学驿站

手机浏览器扫描二维码访问

第39章（第2页）

于是他默默挪动身体，往大床的边缘移动，移完以后，他两眼放空，呆呆地望着天花板。

过了十分钟，洗漱完毕的谢辞雪走进卧室，他关上房门，仔细打量这间屋子，洁白的墙壁贴着奖状，窗边的书桌上整齐地码着一摞书，全是俄国文学，比如《卡拉马佐夫兄弟》、《茨维塔耶娃诗选》、《樱桃园》、《战争与和平》等等，他的目光扫过最后一本书，是莱蒙托夫的诗词合集，他忽然想起自己大学选修俄语时，曾经读过一首诗，作者就是莱蒙托夫。

他转头，看着陆鸣秋亮晶晶的眼睛，问：“陆先生，你很喜欢俄国的文学作品？”

陆鸣秋说：“我爸毕竟是研究这个的，从小耳濡目染，读得比较多而已，谈不上喜欢。”

“那你会说俄语吗？”

谢辞雪坐到床边，低声问。

“我只会说一些特别简单的日常用语，太过复杂的长句我完全听不懂，”

陆鸣秋道，“我语言天赋不怎么好，我爸先前教了我好多年，但还是没学会。”

说完，他疑惑地问：“你问这个做什么？”

“哦，看见你桌子上的书，想起我曾经学俄文时，读过的一首很美的诗，所以问一问。”

谢辞雪摘下眼镜，露出清亮的凤眼。

“你会俄文？”

陆鸣秋一脸惊讶。

“只是粗浅的学过，并没有达到精通的程度，和你父亲肯定没法比，”

谢辞雪说，“不过当年学的那首诗我还记得，可以用俄语念出来，你想听听看吗？”

“好啊。”

陆鸣秋话音刚落，就听见一串通畅而流利的俄语从谢辞雪口中吐出，温柔舒缓，似大提琴般低沉、浑厚。

他虽然听不懂对方念的诗，但他能感觉出这诗一定写得很美，否则谢辞雪不会念得这般沉醉。

等到最后一个字音结束，陆鸣秋迫不及待地问：“这首诗用中文怎么说啊？”

谢辞雪没有直接回答，而是说：“等合适的时机到了，我再告诉你。”

陆鸣秋轻哼一声，明显对他这种故弄玄虚的答案不满意，但谢辞雪打定主意，就是不愿在今晚告诉他。

陆鸣秋没再追问，他把自己裹进被子里，用圆滚滚的后脑勺对着谢辞雪，摆明了不高兴。

谢辞雪被他可爱到了，于是主动放柔声音，耐心哄道：“我不是不愿意告诉你，但当下的情景不合适。”