文学驿站

手机浏览器扫描二维码访问

第18章 棚虫（第2页）

杨导把为《西游记》选配音演员的重任交给他，他的流程通常是这样的：先是场记邱佩甯或者于虹把拍好的带子交给他，他再看上一两天。

反复看的过程中他就要做到心中有数，BJ这四五十号棚虫，男的女的老的少的，谁能配什么，谁适合配什么，他要尽快做出判断，确保来了肯定合适。

有时还要紧着这些棚虫的时间，人家也有演出任务，你象八一厂对于演员有严格规定，拍戏期间本厂演员不准离开现场，得跟人家领导联系协调。

说起棚虫，八十年代初的时候，BJ接受配音任务比较多的录音棚一共有三个，分别是北影录音棚、儿艺地下室录音棚和中华电视台《西游记》录音棚。

四五十名职业配音演员活跃在这个圈子里，他们都有一个亲切的称呼，叫“棚虫”

。

棚虫是有圈子的，通常一个录音师搞一部戏，都是按圈子用人，棚虫们成天钻棚，前脚从这个棚里出来，后脚就进了那个棚。

他突然想到唐秦，他，也算棚虫？

不对，应把棚字去掉！

想到这里，看着《计收猪八戒》这一集，冯景山就直乐。

不是什么人都能当得上棚虫的，想当配音演员，姥姥！

片子他整整看了两天，对演员的风格、音色和他们的发音位置做到了心中有数，然后挨个琢磨这些棚虫到底谁适合这集戏。

???.GuanShu.Cc

孙悟空的配音是李扬，猪八戒是八一厂的里坡老师，这都是固定班底。

饰演高老太的高玉倩老师是名戏曲演员，从现场参考声听，

高玉倩带着浓厚的戏曲舞台腔。

为了不让戏曲味儿串到这集戏里来，冯景山找了两人，但是一人的声音没有老太太风格，人物立不住，另一个声音力度

不够。

今天，他请到的第三个人是李文玲，李文玲就是《四世同堂》里那个“胖菊子”

。

她本身是话剧演员，也是此时BJ配音界有名的棚虫，声

音的“化妆”

能力特别强。

杨导和台里对这一集特别看重，就等着这一集的音配好，到RB交流去，冯景山不敢怠慢，工作要抓紧时间往前赶。

唐秦与邱佩甯走进录音棚时，冯景昌正在给李文玲说戏。

李文玲一开始感觉也不对，她琢磨了一会儿，马上出来了另一种声音。

冯景山一听，嘿！

好极了！

正是高老太的声音！