文学驿站

手机浏览器扫描二维码访问

第六十七章 表演这档子事儿（第4页）

他虽然找了个表演系的女友，但不意味着他爱看电视剧，他偶尔有空闲，都把时间浪费在游戏和打球上了。

王明后又道：“不过，不是有后期配音吗？”

“可台词本来就是演员具备的功底。”

唐晶说，“配音演员最早是针对译制片，这些由国外引进的电影需要翻译，再由配音演员演绎它们。”

但现在却成为了一些台词功底差的演员的遮羞布。

我能理解唐晶说的，如今看电视，听原音是受罪，听配音也是受罪。

无论译制腔还是动漫腔，代入影视剧中，都略显尴尬。

网络营销尬吹就更不值得一提的了。

它们说的有张力，那叫声嘶力竭、沙哑狂叫；它们说的富有感情，那叫平板无神、声若蝇哼。

盯着那些营销捧出来的影视剧，观看的时候，不仅要忍住想要上洗手间，巴不得立马完结的速度。

手里还得握着个遥控器，随着剧情进展，不断调整电视机的音量，这才不至于耳聋受伤，心肌梗塞。

“这年头学表演，着实是在跟自己过不去！”

唐晶说。

我说：“那好，我正好想去你们学院试一试！”

唐晶一愣：“为什么？”

我说：“因为总有人想干点事！”

唐晶：“……”

周围一片沉默。

这群人齐刷刷地望着我。

就连司机，也忍不住透着后视镜看我一眼。

我恨不得提醒他看路开车！