文学驿站

手机浏览器扫描二维码访问

第12章 第12章（第2页）

【We|are|a##|%|the|*、tter，←、t|.↑e|.→|、|are|#..↓%*|at|the|tar】

光看现在的情况结合下面的‘来此处找我们吧’，看来凶手还真的是目的十分明确。

“来此处找我们……那么他们都应该在一个地点，那么开头的内容不用多想，就是‘Weareallinthe’了！”

服部平次言之凿凿的确定道，他的推论也得到了江户川柯南的点头附和。

如果无视这暗号，发动大量警力在这深山老林里搜寻，在侦探们看来简直是吃力不讨好、自找苦吃的行为了。

看看他们才花了多久时间，就已经距离答案已经不远了！

简直是不费吹灰之力！

再次将得到的‘#＝l’‘＝i’‘%＝n’果断且充满自信的代入进去，于是侦探们得出了内容越发明朗的暗号：

【Weareallinthe|*、tter，←、t|.↑e|.→|、|are|l..↓in*|at|the|tar】

"are和at之间……有‘in’的动词，不，应该是有‘ing’进行时作为正在进行时状态的动词，其中两个字母相同……嗯——"服部平次摸了摸鼻子，结合语境和现在的情况，绞尽脑汁的在自己所拥有的英语词汇储量里寻找对得上的，“looking？”

“我也是这么想的，应该是表示在看什么吧。”

江户川柯南欣然应答道，“这个人究竟是想要表达什么呢……而且我感觉这个句子越来越眼熟。”

他有预感，或许只需要将现在所得出的等式代入进去，就不需要继续破译了。

将他们再次得到的‘.＝o’、‘↓＝k’、‘*＝g’放进去吧。

【Weareallinthe|g、tter，←、t|.↑e|.→|、|arelookingatthe|tar】

一个长句，前面表达‘我们在哪’，后面却是在表达‘看着什么’，逗号后面接着的单词似乎并非‘and’之类连接前句的词汇，如果要让全句通顺起来，最后一个字母又是‘t’的话……

江户川柯南脑海中灵光一闪，或许这个长句并非是凶手想出来的，只是将其转换成了符号表示罢了！

那么对于阅览百书的他而言事情似乎就简单了许多！

“Wearealliter，butsomeofusarelookingatthestars.”

江户川柯南将自己脑海里浮现出来的语句念诵了出来，“这是出自奥斯卡·王尔德所写的《温德密尔夫人的扇子》第三幕的语句。”

对上了！

完全对上了！

不管是他们解出来的还是没有解出来的！

这毫无疑问就是正确答案了！

两个人猛地精神了起来，远山和叶见状赶忙上前，“是已经得出了来了吗？！

好快啊！”

这才过去了没有十分钟啊！

暗自为服部平次感到骄傲的远山和叶脸上止不住的开心。

顿时周围的警官、矢口夫人和矢口小姐都上前来用期待的眼神看着服部平次，希望他将答案告诉他们。

“得是得出来了啦——我们都在排水沟里，但我们中的一些人正在看星星。”

服部平次当然不会隐瞒，说他现在比谁都急都可以。

说着，服部平次面露苦恼：“这里附近应该没有什么可供藏身的排水沟吧，毕竟是这种山林，并不像是城里那样方便布置那种大的还可以进去的排水沟，而且要看星星的话，除了这栋宅子，其他地方都被茂盛的草木遮得严严实实、密不透光的，警官已经把附近都给包围了起来，对方也不可能跑太远哩。”

“的确，河的话倒是在附近有两三条，井隅川距离我们这里最近。”