文学驿站

手机浏览器扫描二维码访问

第764章 技巧（第1页）

[]

厂长皱眉：“姝色服装厂，最近省里新建的服装厂吧？”

郭主任：“就是那家，上次文化衫的事情就是姓陈的那人从中搞鬼，那可不是个简单的主，两次展销会上更是出尽风头，把咱们服装厂都给比下去了。”

厂长：“她想和咱们抢生意，看来问题有些棘手啊。”

“小崔已经和安德烈的翻译搭上话，对方答应到时候会见机行事，我们尽量核算成本将价格压到最低，为保万一，田翻译会把对方的报价在咱们基础上多抬高一点或者见机帮咱们说话。”

“咱们先压低价格让安德烈选择咱们，把姝色服装厂淘汰之后，再趁机找借口从其它方面把价格抬上去。”

虽然这是一个危险的操作，毕竟一旦签订合同，再想加价对方很可能不买账。

厂长愣了一下，随即缓缓点了下头：“也行。”

第二天，安德烈和另外两家服装厂一起坐在了洽谈室里。

说是洽谈室，其实就是展销会后面用幔布围起来给展商们用来临时洽谈的场所。

有些小客户的订单当场就能解决，但也有大订单要详细洽谈的，就需要有个相对安静的场所。

虽然洽谈的场所是露天的，但里面贴心的摆了桌椅板凳。

记住网址m.luoqｉｕｘｚｗ．ｃｏｍ

经过一晚上考虑，安德烈还是决定按照原计划，选定一家加工厂制作指定款。

姝色服装厂生产的服装款式确实不错，但他还是想做自己的品牌。

“安德烈先生这次准备订购两款服装……”

翻译将安德烈的要求跟两家服装厂详细说了一遍，然后又转头和安德烈交流几句，询问他还有什么需要补充的。

“就这么多。”

安德烈用生硬的中文回道。

“希望两家能尽快把报价报给安德烈先生。”

……

接到详细信息之后，市服装厂第二天就把报价给报上去了。

姝色服装厂则晚了一天，在第三天做了详细报价书之后才和安德烈进行的谈判。

翻译原本还想在数据上做做文章，但看到姝色服装厂的报价，忍不住笑了。

比市服装厂足足高了八个百分点。

安德烈听到数值的时候也皱紧了眉头。

“我知道在安德烈先生看来这样的报价可能显得我们很没有诚意，但我想听完我的解释，安德烈先生可能会有不一样的想法。”

陈丽姝缓缓开口。

她把厂里的优势全都说了一遍。

翻译觉得这个价位根本不可能有机会，所以对于陈丽姝提出来的几点，他全都一一翻译给了安德烈。

然而，想象中的愤然离开并没有出现，安德烈反而接过陈丽姝递过来的报价书，指着上面的内容让男人给他翻译。

上面的内容十分详细，数据更是精确到小数点后两位，又想到对方晚了一天才报价，可见对方确实下了一番功夫。

如此认真负责人的态度，先就给了安德烈十分好的印象。

“俗话说的好，一分钱一分货，我们本身就是做品牌的，保证每一件从生产线上生产出来的衣服都精益求精。

从你给的样衣款式能看出，您也一样是注重品质的人……”