文学驿站

手机浏览器扫描二维码访问

第33章 互补（第2页）

“东西倒不贵。”

阙夫人笑了笑，“不过这个是你奶奶之前戴的，它代表着你以后就是阙家女主人了，除非你们不在一块了，不然你不可以摘下来。”

这枚扳指，就是权利的象征。

“它的侧面雕刻着一个阙字。”

阙夫人说，“要好好戴着。”

苏漾的心脏像是过山车似的，“谢……谢谢爸妈。”

这太贵重了……

她有点喘不过气，觉得大拇指在发烫。

阙云丞这个狗日的怎么还没打完电话？！

等饭都吃到一半了，阙云丞才坐回来，他瞧见了苏漾左手上的那枚扳指，笑着看了眼他妈。

阙老爷问：“公司事情多？”

“嗯，这段时间没怎么过去。”

“儿媳妇，你之前学什么的？”

阙夫人问。

苏漾回答：“翻译。”

阙夫人一听，眼睛亮了，“你以后跟着云丞呗，家里的海外的生意在接洽，阙云丞会经常往国外跑，夫妻也不能总分居，你就当他的随行翻译，也正好了解了解咱们家公司。”

苏漾本来也没想以后什么都不做，只是跟着他……工作？

而阙云丞显然都忘了这件事，听到后他歪头打量着苏漾，“你会哪种语言？”

“精通的有法语，德语和韩语，日语不是特别熟，俄语也只是刚入门吧。”

苏漾到底是谦虚了点。

况且她本就很久都不碰那些了，的确生疏了些。

毕竟翻译这种工作，不是死记硬背的东西，就跟中文试卷上的阅读理解似的，对方说的话，你翻译过来要尽可能贴切，有时候说错两个词，都可能曲解了对方都的意思。

可她不觉得阙云丞不会说其他国家的语言。

阙云丞点点头，“跟着我正好，你会的，我都不会。”

苏漾：“……”

这一点阙夫人点头证实了，“他会的都是冷门的，比如泰语、斐济语、希腊语这些。”

苏漾怪怪的看了眼阙云丞，“你当初是想去了解西方神话的么？”

阙云丞被这句话逗笑了，“这不就等着你给我来当翻译的么？”