文学驿站

手机浏览器扫描二维码访问

第16章 旅行的意义（第2页）

矮逼Five如获至宝，沉沉睡去。

下船他看中一顶帽子，开价五十五比索，他奋力还价，还到四十五比索。

接着，他掏出两张二十比索的纸币，一枚五比索的硬币，共计四十五比索，递给老板娘，严肃地说：Iloveyou，so，Keepthechange.（意为：我爱你，所以不用找钱了。

）

我靠！

你大爷的四姐夫啊！

Keep你妹的change啊！

一共正好四十五比索好吗？Youloveher（意为：你爱她。

）就给her一百比索可以吗？

晚上在白沙滩泡吧，他开始勾搭妹子。

而且他的目标还是个洋妹子。

杨梅汁（洋妹子）问他：“Whereareyoufrom？”

（意为：你来自哪里？）

他得意地笑笑，指着海洋说：“Go，goahead，andturnleft.”

（意为：走，一直往前走，然后左转就是了。

）

杨梅汁翻个白眼，说：“Gotohell！”

（意为：去死啦！

）

他顿时手舞足蹈，狂歌乱舞，快乐得不行。

我一把拉住他，喊：“你怎么了？”

他得意地说，那个杨梅汁让我Gotohigh.（意为：去爽一下。

）

我忍不住抽他一耳光。

矮逼Five跟烧烤土著是这么认识的。

我们沿着码头瞎转悠，碰到一个BBQ摊子，老板赤裸上身，肌肉隆起。

矮逼Five很激动，问大家：“强壮怎么说？”

我说：“应该是Strong吧。”

他兴冲冲跑过去，对着老板说：“Youaresos...s...s...”

（意为：你真是太……太……）

大家都很紧张。

他终于想起来了，高兴地喊：“Stupid！”

（意为：傻逼！

）

大家扑倒。

他又举起自己的胳膊，骄傲地说：“Metoo！”

（意为：我也是！

）

老板扑倒。