文学驿站

手机浏览器扫描二维码访问

谈武侠小说（第7页）

问：您的作品是否有真实的事迹作为蓝本？

答：除了正式的历史事实外。

小说的故事全部是虚构，没有以哪件真事为蓝本。

《连城诀》有一点真实内容，但只是很小部分。

问：您的作品拍成很多电影或电视连续剧，您对作品被改编的看法？

答：假如编导先生觉得小说故事太长了，删改没问题，但希望不要加进很多东西。

（众笑）只要不加我就满足了。

问：《天龙八部》的思想主题是什么？

答：《天龙八部》部分表达了佛家的哲学思想，就是人生大多数是不幸的。

佛家对人生比较悲观，人生都要受苦，不管活得怎样好，最后总要死，当然没办法。

佛家思想对人生真谛有深刻的理解。

《天龙八部》表达一部分佛家思想：人生有很多痛苦，无可避免，但从另一角度看，遇到悲伤时要能平心静气地化解。

对于世上的名利权力不要太过执着，对于人世间的种种不幸要持一种同情、慈悲、与人为善的态度。

佛家哲学的精义不是悲观消极，而是要勉为好人，尽量减少不太好的欲望。

问：您怎样看待您的小说搬上银幕后表现方式大大不同？

答：我也觉得不太满意。

不过拍电影、电视也很难，恐怕所有改编小说都会遇到这样的困难。

我只希望他们改得比较少一点就是了。

问：中国小说和文笔的关系怎样？

答：中国有许多作家文字精练，如老舍先生、沈从文先生。

但现代有些作家不很注重文字，好多人的文笔有点公式化，都差不多，看不出风格，写作方式很欧化，结构是西方文法，没有中国传统的写作方式。

我认为中国的传统文体、美的文字，一定要保留发展。

有些作品我们看了一遍又一遍，如《红楼梦》《水浒传》，并非看故事，而是看文章，与作品文字好不好有关。

假如写小说只讲故事、讲思想、讲主题，而文字不美，假如中国精练独特的优美文笔风格渐渐不为人所重视了，那是很可惜的。

当然我绝不是说我的文笔好，而是说希望努力从中国的文学宝库中汲取营养。

问：你对王朔的作品看法如何？

答：王朔先生的文字口语化，语句俏皮，是中国式的，读起来兴味很高。

并非我都同意他的意见，而是说他表达的方式能受人欢迎。

陈忠实先生的《白鹿原》，邓友梅先生的《烟壶》，最近还有一部《最后一个匈奴》，以及《曾国藩》《李鸿章》等历史小说，表达方式都相当中国化，读者容易接受。

问：《笑傲江湖》的时代背景是否为明朝正德至崇祯年间？

答：大致是明朝吧，没有具体时代背景。

因为我想这种权力斗争、奸诈狡猾、互相争夺权位的事情，在每个朝代都会发生。

如果有特定的时代背景，反而没有普遍性了。

这位同学估计是在明朝正德至崇祯年间，我想他很有历史知识，大致差不多。

问：您最偏爱哪一个女性？

答：我尽可能写各种各样人物，有些女性很坏的也写。

像《天龙八部》中的马夫人。