文学驿站

手机浏览器扫描二维码访问

C2捉虫(第4页)

最早的记录是在12世纪oberbatch是cheshire省里的一个镇,所以原来的berbach就是贵族的代表,cuberbatch姓氏的人一般都是地主、将军这类的人物。

关于欧洲贵族十大姓氏,还有一点要说的是,在古代贵族们一般只有名却没有姓,从11世纪开始,才有一部分贵族以封地为姓,之后普通的老百姓和平民也模仿他们,为自己挑选姓氏。

自文艺复兴时期,基督教开始要求要进行姓氏登记姓氏才开始普通使用,前后大约用了4000年的时间英国人才算真正有了姓。

英语姓名的一般结构为教名+自取名+姓。

教名这个不太好取,前几年的40□□波吓到我了,所以就省略了,本文不存在任何教名,如有,那就是随机取名软件的锅了(狗头)。

而自取名呢,一般会有昵称,亲近点的都会叫昵称,而且现代很多西方人也更喜欢昵称,只有证件上不是缩写。

比如基督山伯爵的女主角就有好几个名字。

而叶蒂这个音译名字是我在一个取名网站上看到的,去年的事儿了,我已经找不到那个网站了,也忘记记下英文是什么了,只保存了含义,就是下面这个。

[它是“henrietta(henry对应的女生名)”

的昵称简写昵称形式。

“henry”

这个名字源于日耳曼人名“heiirich”

,意为“家园统治者”

,由“hei(家)”

和“ric(权力、统治者)”

组成。

]

有在其他网站看到类似的含义,虽然音译不一样。

我找了找,最符合的是hattie海蒂,harriet哈莉特的昵称。

[家中的女主人,harriet、harriot等的昵称,家里的主宰,henry的女性名。

家中的女主人,harriet、harriot等的昵称,harriet的缩影。

]

有纠结过,但还是决定用叶蒂这个让我一见钟情的名字。

至于是否把哈莉特·坎伯巴奇当初正式姓名,我有点纠结,毕竟西方人名字真的难记啊!

但没有,又感觉不严谨。

于是,经过十分钟的挣扎,还是征用了,反正不经常出现。

叶蒂·坎伯巴奇不香吗?叶蒂看起来有点中文名字的意思,方便记忆啊,不然当初我为什么一眼相中了。

所以,文中一般是叶蒂称呼女主,但如果有某些正式的场合,或者不是亲近之人,别人会称呼叶蒂为哈莉特。

还有,本文是架空异世界魔法大陆设定,有很多的私设,加上作者对西方的知识储备量不够还在学习中,所以请谅解。

认为不合理的地方你们可以提出来,有理有据的话,我会虚心接受。

而且西幻文也确实比较难懂——另一种难懂,比如人名记不住啊,国家名记不住啊,还有很多礼仪也是。

作者会尽量在上下文或者作话提示,也会写的通俗点,让大家看懂。

热门小说推荐
冷王霸爱,天才小医妃

冷王霸爱,天才小医妃

冷王霸爱,天才小医妃由作者舞曳攸零创作全本作品该小说情节跌宕起伏扣人心弦是一本难得的情节与文笔俱佳的好书919言情小说免费提供冷王霸爱,天才小医妃全文无弹窗的纯文字在线阅读。...

我的绚烂人生

我的绚烂人生

天降大小姐,是命中注定?还是在劫难逃?如果生活是一副扑克,那么她就是王炸,而我手上根本没有一张能接手的牌。她说ldquo娶我,少奋斗三十年。rdquo我说ldquo我一点也不稀罕你那里的纸醉金迷!rdquo...

落入凡尘自伤情

落入凡尘自伤情

少帅说我家夫人是乡下女子,不懂时髦,你们不要欺负她!那些被少帅夫人抢尽了风头的名媛贵妇们欲哭无泪到底谁欺负谁啊?少帅又说我家夫人娴静温柔,什么中医枪法,她都不会的!那些被少帅夫人治好过的病患被少帅夫人枪杀了的仇敌少帅您是瞎了吗?我家夫人小意柔情,以丈夫为天,我说一她从来不敢说二的!少帅跪在搓衣板上,一脸豪气云天的说。督军府的众副官脸是个好东西,拜托少帅您要一下!...

老板好凶

老板好凶

楚歌我师父遍布祖国东西南北!苏柔可是你穷。楚歌我哥哥姐姐遍布全国各地!苏柔可是你穷。楚歌我月薪一万!我是网管!苏柔你工作的网咖是我的,你住的地方我提供的,你的工资我发的。楚歌嘶老板!!!...

妖帝至尊之邪妃太嚣张

妖帝至尊之邪妃太嚣张

妖帝至尊之邪妃太嚣张由作者公子安爷创作全本作品该小说情节跌宕起伏扣人心弦是一本难得的情节与文笔俱佳的好书919言情小说免费提供妖帝至尊之邪妃太嚣张全文无弹窗的纯文字在线阅读。...

妖孽弃少在都市

妖孽弃少在都市

江湖有路,弃少称尊!一代至尊,遭人背叛,重生在地球一名弃少身上!...

每日热搜小说推荐