文学驿站

手机浏览器扫描二维码访问

第11章 返乡11（第2页）

“你——你——一直生活在巴尔的摩吗，布拉德法官？”

“是的，我有空会来霍普金斯。

当然，这并没有什么益处。

这你是知道的，小伙子，”

他低沉而友好地说，“自上次见过你以后，我就彻底失明了。”

“我并不知道此事。

不过，你不会是说你……”

“哦，完完全全！

完完全全！”

法官布拉德一边作答一边突然朝上仰起了头，同时还发出阵阵讥笑声，将发黑的牙齿边缘露了出来，好像他说的这番玩笑太棒了，以至于可以持续下去似的，“我亲爱的孩子，我可以肯定地告诉你我已经彻底失明了，两步之外我再也没有能力区别出当地最著名的杂种了……你听着，里格斯！”

他突然大声朝倒霉的里格斯所在的方向喊去，声音中夹杂着一种责备的语气，而里格斯此刻依然大声地谈论着地产的价值……“人人都知道，这些全都不正确！

哎呀，老伙计，从你的眼神里我能看出你在撒谎！”

他又一次仰起脸，那张脸随着恶魔般宁静的笑声微微地抖动着，“我打断了你的谈话，实在抱歉，年轻人，”

他继续说道，“我想我们谈话的主题是关于私生子的问题。

嗨，你相信这些吗？”

……他再次朝前俯下了身子，用长长的手指轻轻抚摸着磨得光溜溜的拐杖突起部位……“就私生子而言，我想我再也没法相信我的眼睛了。

我完全依赖于我的嗅觉，而且……”

由于疲倦和厌恶，他的脸第一次开始刻意地低了下去……“靠这个就足够了，人们只需要嗅觉。”

此刻他又突然改变了话题说：“你的亲戚都还好吗？”

“唉……我姨妈芒去世了，我——我这次正是返乡奔丧。”

“她死了吗？”

这就是他所说的全部。

没有习惯性的客套话，没有礼貌的惋惜，只有这句话，再没别的了。

过了一会儿他说：“你这是要赶去安葬她喽？”

这是他经过周详考虑后说的一句话，好像经过好长时间的沉思才说出来的：“你觉得你又可以回家了吗？”

乔治有些惊愕和迷惑不解：“嗯……我不大明白你的意思，法官布拉德先生？”

他又爆发出一阵神秘、邪恶的笑声：“我的意思是，你真的以为又可以回家了吗？”

然后他又用尖刻、冷酷、不容置辩的口气大声说：“请回答我！

你认为你可以再次回家了吗？”

“这个——这个嘛……当然可以了！

怎么了……”

年轻人壮着胆子问道，这时他几乎有些害怕了，但他还是认真、恳求地问对方，“怎么了，我什么坏事也没干过，坦白而言，我什么坏事都没干过啊！”

对面又传来低声、恶魔般的笑声：“你敢肯定吗？”

小时候有过的某种恐惧感此时又让他有些疯狂了，“怎么了——怎么了，我当然肯定！

哎呀，布拉德法官，以上帝的名义，我想知道我做了什么不对的事？”

他在脑海里使劲地回忆那些疯狂、粗野的事情，感到既难受又内疚，但却不知道为何如此。

他心想：“他有没有听说过我的书呢？他是否知道我在书中写过那个镇子？难道他指的是这个吗？”