文学驿站

手机浏览器扫描二维码访问

第355章 十月节5（第4页）

他有可能是文书、出纳员，或是图书管理员——总之是坐办公室的。

海因里希是巴尔小姐的弟弟，个头高大，身材清瘦。

他30出头，服过两年兵役。

现在一家名叫“林荫广场”

的大型旅行社上班。

蒙克常常在早晨见到他。

他为旅客兑换支票、订购火车票和船票，还提供巴伐利亚和整个欧洲的旅行咨询服务，但是他赚钱并不多。

他的衣服十分整洁，不过有点儿发旧。

他严肃的面容并不平整，布满旧伤疤留下的斑点。

和他姐姐在一起时，他显得从容不迫、平静、内敛、孤独，同时也显得可爱、老实。

事实上，海因里希和他姐姐都是众所周知的“好人”

，过去如此，现在仍然如此——不是一位高权重的人，不是大学里的学究，不是军队里的官员，不是专业人士，也不属于上层阶级，不过，他们始终坚持某个文雅的标准。

很可能在战争之前，他们的生活状况比现在更加富有、更加稳定。

实际上，这个虽不算寒碜但至少有些破旧的小旅店和世界各地的同类旅馆或“稍好一点”

的地方一样，具有某种高贵的气质。

比如，有人经常会在美国的某个大学城里见到这种地方。

有些女士虽然经济拮据，但却非常注重自己的教养和家世。

海因里希的姐姐有时候太注重这方面了。

当她带着那些大学生房客“到她家里”

来时，她往往会告诉他们，她把他们看作“绅士”

，因此希望这些“请入家中的客人”

在行为举止方面能完全像在别人家做客那样，如果他们的行为明显表明她的判断出了差错，她带到家里的某个人算不上绅士，那么她就会强迫他退房。

把巴尔小姐的旅馆完全归入这一类是不公平的。

她非常聪敏，理智，不会插手于此类愚蠢的行动中。

她年方35岁，身材高挑，乌黑的头发，深色的皮肤，是那种深色皮肤的巴伐利亚人。

她性情安静，聪颖，直率，诚实。

她是在德国所能遇见的那种好女人——毫无轻浮之举，也不像许多美国妇女那样主张男女平等。

从她安静的性情和深色的皮肤方面来看，她算得上一个漂亮的女人。

蒙克对她的过去一无所知，对她的现在也不怎么了解。

她和房客们关系不错。

她待人友好、体贴、谦和，但是人们也能感觉到她拥有自己独立的、与旅馆生活毫不相干的生活方式。

蒙克不知道她是否恋爱过，是否和别人有过暧昧关系。

如果她想要这些东西她肯定能得到。

她会光明正大、轻易地得到这一切，且不失尊严和激情。

但是如果到头来结局并不好，她会深受伤害，同时她会把伤害埋在心底，绝不会在歇斯底里的精神状态中放纵自己或迁就朋友。