文学驿站

手机浏览器扫描二维码访问

第63章 丧钟为谁而鸣19（第1页）

一秒记住【m.xiaoyanwenxue.cc】精彩无弹窗免费！

“海明威精选集典藏套装（共4册）（.shg.tw）”

！

“你坐在那儿干吗呢？”

玛丽娅问他。

她站在他身侧很近的地方，他转过头冲她笑笑。

“没什么，”

他说，“我想事情呢。”

“想什么？炸桥的事情？”

“不是。

炸桥的事情已经定好了。

我在想你，还有马德里的一家酒店，我在那儿认识一些俄国人，还想到我将来会写的一本书。”

“马德里有很多俄国人吗？”

“不，很少。”

“但是在法西斯的刊物上说有几十万呢。”

“那都是瞎说。

没多少人。”

“你喜欢俄国人吗？之前在这里做任务的那个就是俄国人。”

“你喜欢他吗？”

“是的。

我那时正病着，但我觉得他很漂亮，也非常勇敢。”

“胡扯些什么，漂亮？”

比拉尔说，“他的鼻子和我的手掌一样扁平，他的颧骨像羊屁股一样宽。”

“他是我很好的朋友和同志，”

罗伯特·乔顿对玛丽娅说，“我很喜欢他。”

“那是当然，”

比拉尔说，“但是你用枪打死了他。”

她这话一出，牌桌上的人都抬起头来，巴布罗也瞪着罗伯特·乔顿。

没有人说话，直到吉卜赛人拉斐尔开口问道：“是真的吗，罗伯托？”

“是的，”

罗伯特·乔顿说。

他真希望比拉尔没提起这个话题，他真希望她压根儿没将此事告诉聋子。

“这是他要求的，他受了重伤。”

“这件事可不一般哪，”

吉卜赛人说，“他跟我们在一块的时候，老是说起这种可能性。

我都记不清自己答应过他多少次要为他做这件事。

这件事可真是不一般哪。”