文学驿站

手机浏览器扫描二维码访问

第99章 太阳照常升起11（第2页）

我们穿过了西班牙边境。

那里有一条小溪和一座桥，边境处一边是西班牙马枪骑队，戴漆皮波拿巴帽子，后背佩戴着短枪，另一边是肥胖的法国兵，戴平顶帽，留着小胡子。

他们只打开了一个旅行包，拿出护照看了看。

道路每一边有一家杂货店和小旅馆。

汽车司机不得不进去填写了一些有关车的文件，我们出来了，来到小溪边看是否有鲑鱼。

比尔试着向一个马枪骑兵讲西班牙语，但似乎不太顺畅。

罗伯特·科恩用他的手指指着，问道，溪水里是否有鲑鱼。

马枪骑兵说有，但不多。

我问他有没有钓过鱼，他说没有，他不喜欢。

这时一个老人大踏步走到桥边，他留着长长的头发和胡子，都被太阳晒得褪了色，他的衣服看上去似乎是用黄麻袋做的。

他拿着一根长拐杖，背上挂着个小山羊，四条腿绑着，头往下垂。

马枪骑兵挥剑让他回来。

老人转过身，一句话也没有说，往回走到那条通向西班牙的白色道路。

“那个老人怎么了？”

我问。

“他没有护照。”

我给守卫一根烟。

他接受了，谢了我。

“他要做什么？”

我问。

守卫在灰尘中吐了口唾沫。

“哦，他会涉过溪水。”

“你们这里走私的很多吗？”

“哦，”

他说，“越境的很多。”

司机出来了，叠好文件，把它们放进他的大衣口袋里面。

我们都上了车，它在尘土飞扬的白色道路上行驶，驶进西班牙。

有一阵，乡村都跟之前的一样，接着，路一直在攀升，我们越过一个山口的顶端，道路来回弯曲，来到真正的西班牙了。

有绵延不绝的棕色山脉，在一些山腰上有几棵松树，更远处是山毛榉森林。

路沿着山的顶端往上伸，然后往下行进，司机不得不鸣喇叭，减慢速度，绕路以避免撞到两头正在路中间睡觉的驴。

我们从群山中出来，经过一片橡木森林，有白色的牛在森林里吃草。

下面有长满青草的平原和清澈见底的小溪，接着我们经过一条小溪，穿过一个灰暗的小村子，又开始向上攀爬。

我们向上爬呀爬，越过另一个高高的隘口，沿着它向前行驶，路向右边下坡，我们看见南边一整列新的山脉，全是棕色的，像是被烘烤的颜色，犁出奇怪形状的沟。

过了一会儿，我们从山里出来了，路两边都是树，有一条小溪流过，还有成熟的庄稼，路继续向前伸展，白得耀眼，然后是缓坡，拐入左边是有一座城堡的山，一圈建筑紧紧包围着它，庄稼地一直抵到城墙边，在风中摇动。

我坐司机旁边的座位，转过身往后看。

罗伯特·科恩睡着了，但比尔在欣赏窗外的风景，不时点头。

接着我们穿过一片广阔的平原，右边有一条大河在阳光下闪光，在树木之间奔流，可以看见潘普洛纳高地从地平线升起，还有城墙、壮观的棕色教堂，和刺破地平线的其他教堂的空中轮廓线。

高原的后面是群山，处处都是山，白色的路向前延伸，跨越平原奔向潘普洛纳。

我们来到高地另一边的城里，道路陡峭地向上倾斜，两边能遮阴的树布满尘土，然后来到平地，又穿过旧城墙外面正在建的新城区。