文学驿站

手机浏览器扫描二维码访问

第84章 丧钟为谁而鸣40（第2页）

军官懒懒地对他说，转过头去。

戈麦斯从枪套里拔出他那沉甸甸的9毫米口径星式手枪，猛地顶在军官的肩上。

“叫醒他，你这法西斯分子的杂种，”

他说道，“叫醒他，不然我杀了你。”

“别激动，”

军官说，“你们理发匠都太情绪化了。”

安德烈斯看到在台灯的光线下，戈麦斯的脸狠狠地收紧，但是他只说了句：“叫醒他。”

“传令兵。”

军官用轻蔑的语气叫唤着。

一个士兵出现在门口，立正敬礼，就出去了。

“他的未婚妻和他在一起，”

军官说，回头继续看着报纸，“他肯定会乐意见到你的。”

“给打赢这场战争的所有努力制造障碍的就是像你这样的人。”

戈麦斯对着这个参谋说。

军官没有理睬他。

他接着看报，像是自言自语地评论道：“真是份稀奇的期刊！”

“你为什么不看《辩论报》呢？那才是你的报纸。”

戈麦斯对他说，提到了那份运动开始前在马德里出版的天主教保守派的大报。

“别忘了我是你的上级军官，我打个针对你的报告还是有分量的，”

军官头都不抬地说，“我从来不看《辩论报》，不要乱指控。”

“不对，你读《阿贝赛报》[332]，”

戈麦斯说道，“军队就是因为有你这样的人才会依然那么腐败。

有你这样的职业军人。

但并不会一直这样。

愚蠢无知的人和愤世嫉俗的人把我们夹在当中，但我们会教育好前者，消除后者。”

“你是想用‘清洗’这个词吧，”

军官说，依然没有抬头，“这里的报道上说，正在加大力度清洗你们那帮有名的俄国人。

在当下的时代，他们清洗得比泻盐还厉害。”

“随便你用哪个词，”

戈麦斯激昂地说道，“随便用哪个词，为的就是清除你们这类人。”

“清除，”

军官傲慢地说，仿佛在自言自语，“又一个不怎么像西班牙语的新词儿。”

“那么枪毙，”

戈麦斯说，“这是个西班牙词。

你听懂了吗？”

“听懂了，哥们儿，但是说话不用那么大声。

在这旅部里，除了中校，还有其他人在睡觉，你这么激动让我厌烦。

那就是我总自己刮胡子的原因，我从不喜欢和人交谈。”