文学驿站

手机浏览器扫描二维码访问

第32章 永别了武器31（第10页）

“我不知道。”

“你知道，要是战争继续下去，他们会给自己的家人造成很大麻烦的。”

“战争不会持续下去的，”

一个士兵说，“我们要回家了。

战争结束了。”

“人人都回家。”

“我们都回家。”

“快走，中尉。”

皮亚尼说。

他希望能超过那些士兵。

“中尉？谁是中尉？Abassogliufficiali！

[102]打倒军官！”

皮亚尼抓起我的胳臂。

“我还是叫你名字吧，”

他说，“他们或许会闹事的。

他们已经枪毙了几名军官。”

我们加快脚步，赶过了那些人。

“我不会打报告害他的家人的。”

我继续我们的话题。

“要是战争结束了，那就没关系了，”

皮亚尼说，“但是我不相信战争已经结束。

要是真结束了，那就太好啦。”

“我们很快就会知道的。”

我说。

“我不相信战争结束了。

他们都认为结束了，可我不这样认为。”

“Vivalapace！

[103]”

一个士兵喊道，“我们要回家啦！”

“我们要是都能回家就好了，”

皮亚尼说，“你们不想回家吗？”

“想。”

“我们回不了家，战争还没结束。”

“Andiamoacasa！

[104]”

一个士兵喊道。

“他们扔掉了枪，”

皮亚尼说，“他们行军时把枪取下来，扔掉了。

然后，就喊起来。”