文学驿站

手机浏览器扫描二维码访问

第7章 永别了武器6（第3页）

巴克利小姐说。

“我真得走，我得去写几封信。”

“再见，”

我说。

“再见，亨利先生。”

“可别写什么给检查员找麻烦的内容。”

“别担心。

我只不过写写我们的驻地多么美丽，意大利人多么勇敢。”

“那样你会得到奖章的。”

“那敢情好。

再见，凯瑟琳。”

“过一会儿我去找你。”

巴克利小姐说。

弗格森小姐在黑暗中消失了。

“她人不错。”

我说。

“噢，是的，她人挺好。

她是个护士。”

“难道你不是护士吗？”

“噢，我不是。

我是所谓的志愿救护队队员。

我们干得很卖劲儿，可是人家不信任我们。”

“为什么不信任？”

“没事儿的时候，他们不信任我们。

真有活干的时候，他们就信任我们了。”

“这有什么区别呢？”

“护士就像医生一样，要花很长时间才当得上。

做志愿救护队队员走的是捷径。”

“原来如此。”

“意大利人不让女人太靠近前线，所以我们的行为很特别——我们不出门。”

“不过，我可以来这里。”

“噢，是的。

我们又不是出家的。”

“我们不谈战争了。”

“这很难。

战争无处不在，没法不谈。”

“不管怎样，不谈啦。”