文学驿站

手机浏览器扫描二维码访问

第291章 帕特罗克洛斯的葬礼（第2页）

泥地躺在那儿。

与此同时，所有的将士都

脱去了闪亮的青铜铠甲，给扬着头嘶鸣的

骏马下了轭，成千上万的人围坐在神足的

阿基琉斯的海船边，阿基琉斯已叫人备下了

丰盛的丧礼晚宴。

他们用铁刃杀了许多头

肥美的白色的壮牛，还杀了许多绵羊和咩咩

哀叫着的山羊，一大群露出白亮尖牙的肥猪，

它们身上挂着大片的肥膘。

士兵们把肥猪

叉起，架到赫法伊斯托斯的柴火上烤去鬃毛，

又用杯子接住从畜生体内放出来的鲜血。

这时，阿开亚人的首领们好容易说服

沉浸在对亡友的哀悼之中的阿基琉斯，

将裴琉斯这神足的儿子领到高贵的

阿伽门农的住处。

当他们来到阿伽门农的

营帐时，众首领立刻吩咐声音洪亮的

传令官们在柴火上烧一大锅的清水，

并劝说裴琉斯之子洗去身上淤积的血污，

但阿基琉斯坚决地拒绝了他们，发誓道：

“我要对宙斯起誓，对这位至高无上的

天神起誓，直到我把帕特罗克洛斯放在

燃烧的柴堆上火化掉，筑好坟墓，并割下

一绺自己的头发，祭奠我的好友为止，

我决不会让洗澡水淋在我的脑袋上，因为

我知道，在我的有生之日，我的心灵再也

不会经受住如此的痛苦。

现在，大家可以

饱餐一顿，虽然我对食物很厌恶。

明晨拂晓，

国王阿伽门农，你要吩咐手下人去收集

柴薪，备足给死者带去的一切东西，

他从此上路，走向阴暗昏黑的地府。

而熊熊的烈火就能以最快的速度，把他

从我们的眼前送走，士兵们可照常打仗。”

他这样说着，众人认真地听着，

都很同意。

他们赶忙动手准备晚餐，