文学驿站

手机浏览器扫描二维码访问

第283章 英勇的赫克托耳（第2页）

我往事重提，只是要让你记住，不要

再试图欺骗我；我要让你知道，你从

众神那里赶到这儿来，用爱欲和欢情

来魅惑、欺骗我，到头来会有什么结果！”

宙斯的责骂，使牛眼睛的赫拉心里害怕，

张口辩解，温柔的话语仿佛长出了翅膀：

“让大地和辽阔的天空为我作证，让那

湍流不息的斯提克斯河为我作证——

幸运的神祗以此发下的咒誓，最为庄严，

最为有力，不可推翻；我还要以你神圣的

头颅和我们的婚床起誓——尽管我从来没有

这样做过——震地海神波塞冬并不是顺从

我的意愿，去加害特洛伊人和赫克托耳，

或去帮助他们的对手，他只不过眼看阿开亚人

被逼到船寨边，惨遭杀戮，动了恻隐之心，

并受到自己激情的驱使，才如此行动的。

我从来没有怂恿他这么做过。

汇聚乌云的

主神宙斯，假如我要劝他干什么的话，

也是要他听你的话，照你说的去做！”

听她这么说，神人之父宙斯转怒为喜，

微笑道，快捷的话语仿佛长出了羽翼：

“牛眼睛的天后赫拉，以后诸神聚会，

如果你也像这样同我心心相印，那么

波塞冬即使和我们暂时背道而行，

也会按照你我的意见改变他自己。

如果你刚才说的全是真话，没有半点

虚假，那你就赶快回到诸神那儿去，

把伊里丝和神射手阿波罗招到这里来；

我要让伊里丝到披铜甲的阿开亚人那里，

去给海神波塞冬传达我的命令，要他立即

停止战斗，离开战场返回自己的宫殿；

我还要让福波斯·阿波罗去鼓励受伤的

赫克托耳，给他灌输力量，使他恢复斗志，

摆脱折磨着身心的痛苦，重新投入战斗。

让赫克托耳打击阿开亚人，使他们落荒逃窜，

掉转头，奔向裴琉斯之子阿基琉斯的船寨，

阿基琉斯就会派好友帕特罗克勒斯出战。

帕特罗克勒斯于是就杀死了很多敌人，

包括我的儿子，神一样的萨耳裴冬。