文学驿站

手机浏览器扫描二维码访问

第93章 了不起的盖茨比8（第4页）

孩子一边说“妈妈，我早就穿好这一身了”

，一边又连忙将脸扭向黛西那边。

“宝贝，你妈妈想要让别人看看，想为你感到骄傲。”

她把脸贴在白嫩的颈上，遮住了那上面惟一的皱纹，“我的心肝，你可真是我惟一的小宝贝。”

小孩很听话地答应着，“是啊，穿白衣裳的还有贝克阿姨呢。”

“他们是妈妈的朋友，你愿意和他们待在一起吗？”

她被黛西转过身，这下她面对的是盖茨比。

“他们如何？你来评一评，小乖乖？”

“爸爸呢，爸爸干吗去了？”

小家伙毫不理会母亲的提问。

“她和她父亲一点也不像。

她和我是一个模子刻出来的。”

黛西说，“你们看她的头发，还有脸型，哪个地方不是和我的一模一样？”

黛西身体向后一仰，依在沙发上。

这时保姆走向前，并伸出手来。

“过来，帕咪，上这儿来！”

“拜拜，小宝贝！”

小孩尽管舍不得离开，但她很明事理，顺从地向保姆走去，只回过头看了一眼，有点不情愿。

保姆一握住她的手，就把她拽到外边去了。

恰好这时汤姆进来，一个端着四杯杜松子利克酒的仆人跟在他后面，酒杯里装满了响个不停的冰块。

盖茨比拿起一杯酒，颇为拘谨地说道：“看起来这些酒应该不错。”

他的话显然起了作用，我们也迅速地喝掉了自己杯中的饮料。

“据说以后会一年比一年热，这好像是我在某个杂志上见过的报道。”

汤姆和颜悦色地说，“地球的温度也将一年比一年高，似乎它正在逐渐靠近太阳——不过——另一方面，太阳却会一年比一年凉。”

“我们出去吧，”

他建议盖茨比道，“你不想转转我这个地方吗？”

他们走出屋子，我紧随其后，三个人走到外面的游廊上举目四眺。

炎热的海水在湛蓝的海湾潜伏着一动也不动，一条小帆船缓缓地驶向一片活水区。

“绝好的运动！”

汤姆赞赏道，“要是能和他一起在那儿玩上个把钟头，那才过瘾呢。”

盖茨比的目光追随着这条帆船有好一会儿，接着他抬手遥指海湾的对岸。

“我和你不是正对面嘛。”

“正是呢！”

于是我们的目光从玫瑰花园出发，经热浪扑面的草地和海岸边那些快要起火的杂草堆，然后停落在那只小帆船上——它的白翼迤逦而行，衬托出蔚蓝清新的天边背景，它的前方就是繁星般散布在海中的点点岛屿，就是风吹波涌的大海。

午饭是在餐厅里吃的，餐厅外也有东西遮着，因此里面也很阴凉，肚子里装满了冰凉的啤酒和紧张的欢笑。

“大家还有什么建议？比如今天下午呢？”

黛西问道，“包括明天，包括今后这整整30年，啊，一辈子简直没完没了，都做什么好呢？”

“别犯病了，”

乔丹接口道，“等夏天过去，秋高气爽，我们又得恢复枯燥的生活了。”