文学驿站

手机浏览器扫描二维码访问

第80章 医生要船一头撞到赛拉斯姨夫身上霍奇基斯姐姐哈哈一直在窗口那儿坐着（第2页）

“姨夫，我哪儿都没去，我和锡德去追那个逃跑的黑奴。”

“赛莉姨妈都快急疯了，你们到底去哪儿了？”

他说。

“她不用担心我们，你看，我们都好好的。

昨天夜里，我们跟在那伙人和狗的后面追坏蛋，可他们跑得太快了，追不上他们。

我们模模糊糊地听到他们在河上，就找了一条划子划过去，可还是连影子都没找到。

我们慢慢地向上游划，划得太累了，就到岸边睡，睡了一个小时，就划到这里看看抓住坏蛋了没有。

锡德去邮局打听，我就在这随便转转，想买点东西吃，然后就回家。”

他听我说完，就拉着我去邮局找“锡德”

。

但锡德不在那儿，赛拉斯姨夫却取回来一封信。

我们又等了一会儿，锡德还没有来。

姨夫说让锡德转个够吧，他走回去，或者坐小划子回去——我们要坐马车。

我想让他一个人先回去，我在这儿再等一会儿锡德；但他非要和我一块儿回家，好让赛莉姨妈放心。

回到家，赛莉姨妈高兴得不知如何是好，她把我抱在怀里，打了我几下，又好像是在给我挠痒痒。

她还说要是锡德回来了，她也得打他一顿。

家里满满的都是人，是一些庄稼汉和他们的媳妇。

我是第一次看到这么多人一起七嘴八舌地议论。

霍奇基斯老太太的嘴一会儿也没有停过。

她说：

“费尔普斯妹妹，我跟你说吧，那个逃跑的黑奴是个疯子，我认认真真地看了他那个小屋，里面的东西都证明他是个疯子！

我也是这样给达姆雷尔妹妹说的——是吧，达姆雷尔妹妹？——我说，他是个疯子——我就是这样说的，你们看看他屋里的那块磨刀石，什么谁谁的心在这儿破碎了；谁谁在这儿凄凉地过了三十七年；还有什么路易什么的私生子，你们说说，他要是没疯，怎么会在磨刀石上刻这样的话？他是个货真价实的疯子，我开始就这样说，中间还这样说，最后也这么说，我一直就是这么说的——那个黑奴是个疯子——和鲍顾尼愁[157]一样。”

达姆雷尔老太太也说了起来：“霍奇基斯姐姐，还有那个梯子，是用布做的。

只有老天爷才知道，用布做的梯子能做——”

“你问厄特贝克妹妹，我刚和她这样说过。

哈——哈，看看那个用布做的梯子，哈——哈，我说，你看看这个东西，我说，它能干什么，我说，哈——哈，霍奇基斯姐姐，哈——哈。”

“咱们先别说这个，你说他是怎么把那么大的磨刀石给弄到屋子里去的？还有那个地洞，是谁挖的呢？又是谁——”

“彭罗德大哥，就是这个！

我正——给我拿一碟子糖水，行不行？——我正和邓拉普嫂子说，他是怎么把磨刀石弄到小屋去的呢，你们可得记住，没人给他们帮忙——没有人帮忙！

可它就在小屋里。

不用说，肯定有人帮忙，依我说，至少得有十几个人给那个黑奴帮忙，这地方的黑奴真是太坏了，我先得查查到底是谁这么坏；我还要——”

“什么十几个人——我说就是四十个人也太少了。

看看他做的锯什么的，他也真不怕麻烦，就用那个东西把床腿给锯断了，就是六个人干上整整一个星期，怕也干不完；还有那个黑奴的衣服，里面塞满了麦草；再看看——”

“海托华兄弟，你说的对极了！

我跟费尔普斯大哥就是这样说的。

喂，霍奇基斯嫂子，你说什么？费尔普斯大哥，什么怎么样？就是那锯断的床腿呀，嗯？我说——你说怎么样？我说，我敢打赌，床腿绝不是自己断掉的——肯定有人把它锯断了，我是这样想的，信不信随你的便，可我就这样想。

我说，谁要是能想出来更好的说法，他就来说，我说的就是这样。