文学驿站

手机浏览器扫描二维码访问

第22章 在匈牙利大地上（第5页）

打牌比打仗要正经得多。

我可不干这种蠢事！

要是干了，就自己惩罚自己。

我还没抓到老K，刚刚来了个王子‘J’，该死的！”

傍晚，火车停在莫肖尔站上，禁止任何人下车。

火车开动时，传出了高昂的歌声，是一个山区的士兵在满怀着虔诚的深情，用并不优美的声音歌唱静静的夜晚：

“宁静的夜啊，宁静的夜！

愿劳累的人们得以安息。

白昼已逝，

双手该得到休息，

到明天早上啊，再醒来！

安静的夜啊，宁静的夜！”

有人喊了一嗓子，打断了这位伤感歌手的歌声，他停止了歌唱。

虽然大家都很累了，但是并未休息到第二天凌晨。

这儿和别的车厢一样，借着一盏挂在车厢壁头上的小油灯的微弱灯光继续玩牌。

一个个脸上泛着红光，似乎已经远离了战争，又仿佛是坐在布拉格咖啡馆的牌桌边享受生活，显得是这样的心满意足。

从出发开始，先遣营军官们所在的车厢里就很宁静。

大部分军官都忙着看一本精装德文书《神父的罪恶》，而且大家都专心致志地阅读第一百六十一页。

窗口边上是营长扎格纳大尉，他手里的书也翻到第一百六十一页上。

他呆呆地看着窗外，不知道怎么样才可以告诉他们这本书的真正的含义，这可不是一件简单的事情。

同时，这些军官们也在怀疑着施雷德上校是不是彻底疯掉了。

虽然他早就有精神失常的征兆，可是谁也没料到他疯得如此过分。

出发前，他召集了所有的军官开会。

会上，他对他们说，每人可以去营部办公室领到一本路德维希·甘霍费尔的《神父的罪恶》。

“诸位，”

他神秘地说，“你们一定不要漏过翻看第一百六十一页！”

军官们精读了第一百六十一页，还是一无所获。

只是讲了一个叫马尔达的女人从写字台前拽出一个某种角色的人物，还大声宣布：大家同情他所受到的痛苦。

他们还读到一个叫什么阿尔伯特的不断说些和前面的事件驴头不对马嘴的俏皮话。

这些乱七八糟的东西使卢卡什上尉气得把烟嘴都咬碎了。

“这个上校一定是疯了，”

大伙都这么认为，“上级准会把他调到军政部去，他要倒霉了。”

扎格纳大尉仔细地琢磨了一番之后，从窗口边走开了。

他不善于教育人，所以十分费力才把讲解第一百六十一页的备案写出来。

他跟老上校一样，作报告讲话时使的第一句话开场白总是：“诸位！”

虽然在出发前他总喊他们“伙计们”

。

他说他昨天晚上接到上校对于路德维希·甘霍费尔所著《神父的罪恶》第一百六十一页的指示。

“大家注意了！”

他郑重其事地说，“现在这是一套作战时使用的新电报密码，十分重要。”