文学驿站

手机浏览器扫描二维码访问

第2章 帅克妄议世界大战（第5页）

就为了这点小事，引出了一连串的事来。

帕希基斯拉夫·鲁威克的儿子叫博胡斯拉夫。

可人们都不叫他的名字，而叫他被刀子捅死的那个人的儿子，他的牲口怎么也卖不出去了，到最后，他走投无路，就跳河自杀了，就是从伏尔塔瓦河上的克鲁姆洛瓦桥上往下跳的。

有人看见他自杀，就去救他，他喝了一肚子的河水。

大家七手八脚地帮他把肚子里的水弄出来，还找来了医生，但最后，他还是死了，真是一个不幸的人啊！”

帅克的这个比喻与原来的话题完全不搭边，天晓得帅克的脑子是如何将两件事联系在一起的，连精明的密探都被他弄糊涂了：“斐迪南大公被刺与这个牲口贩子之间有什么必然联系吗？”

“没有。”

帅克的回答简直令人摸不着头脑。

“我只是偶然想到就说了出来，应该是没有什么联系的。

一个大公怎么可能与牲口贩子有什么联系呢？那不是开玩笑嘛！

我现在最担心的不是别人，而是斐迪南大公的妻子！”

“你担心她什么？”

“你想啊，那个枪手只用了一支枪，就使她失去了丈夫，使他的孩子们失去了父亲，使他的领地失去了主人，她就是一个寡妇了。

要是再嫁给一个别的什么人，然后再次坐车出游，她的丈夫又被打死了，那她不还得再次成为寡妇！”

“谁会那么倒霉呢，一连几次碰上这样的事，不可能吧！”

帅克马上驳回了他的话：“谁说不可能？早些年在赫鲁布卡附近的兹列威，有一个叫毕居尔的护林官，知道什么是护林官吗？就是防止人偷猎的守林人。

他有一个妻子和两个孩子，生活挺幸福的，但是有一天他被偷猎的人打死了，他的妻子因此而守了寡。

不久之后，这个寡妇嫁给了附近一个地区的护林官，叫佩皮克·谢洛维茨，两人一起又生了两个孩子，但是后来，这个佩皮克·谢洛维茨又给人打死了，寡妇又成了寡妇。

她的第三个丈夫也是护林官，也遭到了同样的命运。

这三次婚姻除了六个孩子之外，上帝什么东西也没有留给她。

第四次结婚，是赫鲁布卡地区的爵爷替他做的主。

爵爷觉得只要不嫁给护林官就没什么关系，于是把她许配给了一个渔夫。

谁想到在生了两个孩子之后，渔夫在捕鱼的时候落水而死。

简直太不幸了，这个倒霉的女人又带着八个孩子嫁给了奥德尼亚尼的一个专门阉猪的人，但那个人的脑子有点问题，半夜拿斧头把自个儿老婆给杀了，然后自己去自首，他是个真正邪恶的家伙，在被吊死之前还把牧师的鼻子给咬了下来，而且一点悔过之心都没有，一个劲儿地辱骂皇上。”

勃利特施奈德仿佛发现了他要找的东西，眼睛里放出了光亮：“你知道他都说了些什么吗？是不是非常恶毒？”

他期待从帅克嘴里能说出一点对他有价值的东西来。

“我是个安分守己的市民，而且胆子也不大，可不敢将那些话学给您听，那可是些最邪恶的诅咒啊！

据说有一个法官就是被那些可怕的话吓傻了的，谁也不敢把那些难听的话泄露出去，这可不是一般的酒后失言啊！”

勃利特施奈德紧紧追问：“酒后失言的话也会骂皇上吗？大约是一个怎么样的情形呢，你能形容一下吗？”

巴里维茨终于受不了啦，他并不喜欢别人在他的酒店里谈论国事。

“先生们，难道你们就不能说点别的吗？在这样的非常时期，说什么都比说这种鸟事强啊。

要是万一惹出什么祸来，可不是闹着玩的。”

可是巴里维茨的请求并没有对帅克和勃利特施奈德产生什么作用，帅克也没在意老板的警告。

“酒鬼会怎样辱骂皇上呢？其实这个问题不难解决，勃利特施奈德先生，您可以试着把自己灌得大醉，然后再构思出一大堆的侮辱皇上的话来，您可以在脑子里想您说的话都变成真的了，只要有一半的真话，那皇上就得龙颜扫地，啧啧！

最好还叫人在旁边给您演奏奥地利的国歌，那样就更加热闹了。”