文学驿站

手机浏览器扫描二维码访问

附录 化身博士（第4页）

不过话说回来，这也不一定，因为那几座房屋在院子里挤得那么紧，谁也不知道哪幢跟哪幢是连着的。”

这对朋友又默默地走了一阵。

厄特森先生突然说：“恩菲尔德，你的那条准则真不错。”

“确实，我也这么想。”

恩菲尔德先生答道。

律师接着说：“有一件事我还想问一下，你知道那个踩着小女孩走过去的人姓什么吗？”

“好吧，”

恩菲尔德先生说，“我想，我透露了这个也坏不了什么事。

他姓海德。”

“噢。”

厄特森先生说，“那么，他长得什么样？”

“这很难描述，你知道，他的相貌有些不同寻常，就是叫人见了很反感，甚至可以说令人憎恶。

我从没有这么强烈地厌恶过一个人，可是我也说不清楚原因，大概就是因为他有什么地方长得很反常。

他给人一种强烈的感觉，好像他是严重畸形，可我无法指出具体是哪个地方不对劲。

他的长相确确实实十分特别，但我无法形容。

先生，我说不上来，我真的无法准确地描述出来。

这不是记忆力不好，说真的，他的那张脸始终清晰地浮现在我眼前。”

厄特森先生又默默地向前走了一段，显然他陷入了沉思。

最后，他问道：“你能肯定他是拿钥匙打开的门吗？”

“你这个问题—”

恩菲尔德惊愕得无言以对。

“是的，我知道，”

厄特森先生说，“我十分清楚你一定认为我这个问题很奇怪。

事实上，我之所以不问你另一个人的名字，是因为我已经知道了。

理查德，你刚刚所讲的故事事关重大，如果在哪个细节上说得不太准确，你最好及时予以纠正。”

“你完全可以向我提出正式的警告。”

恩菲尔德先生微微有些动气，“告诉你，我精确得像个迂腐的学者，半点儿不含糊，那个家伙千真万确有一把钥匙，而且他现在还带在身上。

我看见他使用这把钥匙，离今天还不到一个星期。”

厄特森先生重重地叹了一口气，没有再说话。

于是年轻的恩菲尔德又立刻接着说：“这于我而言是一个新的教训，凡事都不要说得太多。

我为自己感到羞愧。

不如我们约定：今后谁都不要再提起这件事了。”

“我十分赞成。”

律师说，“理查德，就这么说定了。”