文学驿站

手机浏览器扫描二维码访问

Lesson 03 在实验室（第2页）

他们的实验已写成了详细的报告。

词组释义writeup（根据笔记）整理成文

10Pleaseusethelaboratoryapparatusaccordingtotheirinstructions.

请你按照说明书步骤来使用实验室仪器。

单词释义apparatus[??p??re?t?s]n.仪器，设备

11IamafraidIcantfinishtheexperimentalone.

我一个人恐怕无法完成实验。

类似表达

IhavesomedoubtastowhetherIcanfinishtheexperimentallbymyself.IdoubtifIcanpletetheexperimentonmyown.

12Inspiteofnumerousfailures，theirgroupcontinuedtocarryouttheexperimentwithoutflagging.

尽管无数次实验都失败了，他们小组仍毫不气馁地继续进行。

单词释义numerous[?nju:m?r?s]n.许多的，很多的，数不清的

13Elliswasjustnotinthelabattheoutsetofthesteamexperiment.

蒸汽实验开始时，埃利斯刚好不在实验室。

词组释义attheoutsetof一开始

14Youcanwritedowntheoperatingstepsincaseofslippingfromyourmemory.

你可以写下操作流程以防忘记。

词组释义operatingsteps操作流程

15Theyhavetolivewiththefactthattheexperimentisapletefailure.

他们不得不承认这次实验是一次彻底的失败。

词组释义apletefailure一次彻底的失败

16Iwasquitedisappointedwiththeinconclusiveresultoftheexperiment.

对于这样无效的实验结果，我感到很失望。

类似表达

Theinconclusiveresultoftheexperimentdisappointedme.Tomygreatdisappointment，Ifoundthattheresultoftheexperimentwasinconclusive.

17Sallyhadherlaboratoryreportwrittenoutclearly.

萨莉把她的实验报告写得清清楚楚。

语法提要

havesthdone是have+宾语+宾语补足语的结构，宾语sth后面跟的是过去分词充当宾语补足语，说明宾语与宾语补足语所表示的动作是被动的关系。

18Maybeyouwillhavetowaitseveralminutesforthereaction.

也许你还得等几分钟，看看实验反应。

单词释义reaction[r??k?n]n.反应

19Ihavenoobjectiontoyourexperimentalprinciple.

我对你的实验原理没有异议。

单词释义experimental[?k?sper?mentl]adj.实验的，试验性的