文学驿站

手机浏览器扫描二维码访问

自己的园地旧序节选（第1页）

一秒记住【m.xiaoyanwenxue.cc】精彩无弹窗免费！

“余生很长，别慌张，别失望（.shg.tw）”

！

《自己的园地》旧序（节选）周作人

大前年的夏天，我在西山养病的时候，曾经做过一条杂感曰《胜业》，说因为“别人的思想总比我的高明，别人的文章总比我的美妙”

，所以我们应该少作多译，这才是胜业。

荏苒三年，胜业依旧不修，却写下了几十篇无聊的文章，说来不免惭愧，但是仔细一想，也未必然。

我们太要求不朽，想于社会有益，就太抹杀了自己；其实不朽决不是著作的目的，有益社会也并非著者的义务，只因他是这样想，要这样说，这才是一切文艺存在的根据。

我们的思想无论如何浅陋，文章如何平凡，但自己觉得要说时便可以大胆地说出来，因为文艺只是自己的表现，所以凡庸的文章正是凡庸的人的真表现，比讲高雅而虚伪的话要诚实得多了。

世间欺侮天才，欺侮着而又崇拜天才的世间也并轻蔑庸人。

人们不愿听荒野的叫声，然而对于酒后茶余的谈笑，又将凭了先知之名去加以呵斥。

这都是错的。

我想，世人的心与口如不尽被虚伪所封锁，我愿意倾听“愚民”

的自诉衷曲，当能得到如大艺术家所能给予的同样的慰安。

我是爱好文艺者，我想在文艺里理解别人的心情，在文艺里找出自己的心情，得到被理解的愉快。

在这一点上，如能得到满足，我总是感谢的。

所以我享乐——我想——天才的创造，也享乐庸人的谈话。

世界的批评家法兰西（AnatoleFrance）在《文学生活》（第一卷）上说：

“著者说他自己的生活，怨恨，喜乐与忧患的时候，他并不使我们觉得厌倦。

……

“因此我们那样的爱那大人物的书简和日记，以及那些人所写的，他们即使并不是大人物，只要他们有所爱，有所信，有所望，只要在笔尖下留下了他们自身的一部分。

若想到这个，那庸人的心的确即是一个惊异。”

我自己知道这些文章都有点拙劣生硬，但还能说出我所想说的话；我平常喜欢寻求友人谈话，现在也就寻求想象的友人，请他们听我的无聊赖的闲谈。

我已明知我过去的蔷薇色的梦都是虚幻，但我还在寻求——这是人生的弱点——想象的友人，能够理解庸人之心的读者。

我并不想这些文章会于别人有什么用处，或者可以给予多少怡悦；我只想表现凡庸的自己的一部分，此外并无别的目的。

因此我把近两年的文章都收在里边，除了许多讽刺的“杂感”

以及不惬意的一两篇论文；其中也有近于游戏的文字，如《山中杂信》等，本是“杂感”

一类，但因为这也可以见我的一种癖气，所以将它收在本集里了。

我因寂寞，在文学上寻求慰安，夹杂读书，胡乱作文，不值学人之一笑，但在自己总得了相当的效果了。

或者国内有和我心情相同的人，便将这本杂集呈献与他；倘若没有，也就罢了。

——反正寂寞之上没有更上的寂寞了。