文学驿站

手机浏览器扫描二维码访问

第339章 大家才散伙各自休息（第1页）

“这首歌的节奏旋律十分优美，我非常非常喜欢，如果是有可能的话，我想获得这首歌的授权，翻唱成英语歌曲。”

旁边的乐队指挥贝尔宁对爱丽丝道：“你再唱一边，注意最后不要走音，我看看能不能将这首歌的曲谱写了来。”

于是，爱丽丝再力求精准的情况下演唱了一遍，大概是过于小心的缘故，倒是多次走音了。

不得已只好回唱一下。

在场的都是音乐家，转眼这首歌曲的曲谱就写在了旁边的黑板上。

爱丽丝才想起自己好像在妈妈那里看到过曲谱的，努力回想了一下，不知道从哪个记忆的旮旯堆中翻出了曲谱。

用纸默写下来，然后又根据新从茱莉亚学院学来的音乐知识，将简谱翻译成了五线谱。

有了乐谱和歌词当然就更顺利了，大家七嘴八舌的充当翻译，不到二十分钟，这首英文版的《千千阙歌》就正式出笼了。

莎拉和爱丽丝跟着乐谱各自唱了一遍，又修订了一点发音翻译问题。

爱丽丝这时候才发现，对于一首歌曲来说，不光光是曲谱自身旋律要优美，而且歌词的音节发音平仄押韵也十分重要。

爱乐乐团也没有闲着，各自拿着乐器也开始演奏这首歌曲，排练了三四次，就勉强可以伴奏了。

莎拉在乐团的伴奏下，缓缓唱了一遍，然后又让爱丽丝从中文唱了一次。

于是大家讨论了一下，继续修改歌词。

几下折腾下来，就下午五点左右了，于是大家才散伙各自休息。

这次莎拉随同小合唱团一起来到了迪尼斯乐园的住所。

在莎拉的强力邀请下，小乐团一起去吃日本的寿司。

在寿司店，莎拉被游客认出，纷纷上来合影签名，小合唱团和爱丽丝也躲不掉，最后不得不让迪尼斯员工出面，暂时阻隔了热情的人们。

爱丽丝和天然呆望着桌子上的寿司，各自吃了两口就不约而同的住嘴了，都觉得不好吃。

不过店员体贴的替她们和其他几个都不吃寿司的小天使换上了她们喜爱的食物。

当伊丽娜对着爱丽丝说出一个“潮州”

词语的时候，爱丽丝彻底愣住了。

不禁苦恼地摸着额头，天然呆这个小吃货，居然喜欢上了我大天朝的美食，当然是想念奶奶家的潮州菜了！

看来哪天是要领着这些小家伙去奶奶家吃上一顿了！

反正老佛爷有钱，这么二三十个人过去也吃不穷她老人家。

只是要想个什么法子借口呢？

现在唯一可以打主意的就是多萝西龙雯雯大小姐了。

她是奶奶的掌上明珠，加上天然呆和奶奶也投缘，弄上一群人过去应该问题不大，何况，小天使合唱团也是和教廷关系密切哦。

对，这个星期礼拜就弄过去！

打着主的旗号，吃垮西太后！

爱丽丝瞬间就想到了一个切实可行的主意，万事俱备，只欠多萝西同学过来自投罗网。

不过，爱丽丝的美梦还没有计划完毕，父母就出现在了她的面前。

在与莎拉、玛利亚几人道谢之后，就将运筹帷幄的小诸葛亮给抓回了庄园。

“妈妈！

你们不要女儿啦？！”

爱丽丝听清楚原委后，脸色立刻晴转多云，转眼下起了大雨！

看着女儿梨花带雨的可怜巴巴的模样，谢远竭力安慰。

不过卫淑华见小丫头哭的时候尤自有闲心玩着衣角，知道小家伙多半是装出来的。