文学驿站

手机浏览器扫描二维码访问

第 19 章（第3页）

所以，当希尔维娅被迫住在波茨坦时，海因里希放弃给她找一个新管家——谁知道这位女管家会不会是盖世太保的线人。

而是给霍伦夫人加了工资，让她每周来几次波茨坦，帮希尔维娅处理杂事。

霍伦夫人抱了抱希尔维娅，她很喜欢这位优雅端庄的公主，认为她具有理想化的贵族品质：“亲爱的殿下，您还好吗？”

“德国的冬天有点冷。”

希尔维娅笑道，“不过我喜欢下雪天。

外面的森林和湖泊都很美丽。”

“您听上去还像个想出去打雪仗的小孩子呢，殿下。”

霍伦夫人笑道，“不过我建议您不要去，会着凉的。”

她和希尔维娅走到大厅中，一棵小小的圣诞树立在那里，苍翠的树枝上还是空空的。

霍伦夫人转身对她带来的几位女仆点了点头，她们立刻低身行礼，忙碌了起来。

虽然没有客人，也没有别的主人，但霍伦夫人还是要给希尔维娅一个美丽的圣诞节——这是海因里希特别叮嘱过的。

“请您休息一会儿吧，殿下。”

霍伦夫人骄傲地道：“我保证，这里很快就会被安排好的，您晚饭想吃什么？”

“我没有特别想吃的。

准备一点姜饼和热红酒如何？”

希尔维娅问，“毕竟晚上，我们还要出去望午夜弥撒。

艾玛说这里教堂的圣歌很好听。”

霍伦夫人奇怪地看着她：“可我听说，您让您的司机圣诞节不必来上班？”

“我可以开车的。”

希尔维娅说，“何况教堂并不远。

关于司机的事情，我还需要您帮忙，看看有没有合适的人选。

我让费里科思回去了——我不喜欢他身上老带着烟味。”

“这可太冒险了，殿下，我不能同意。”

霍伦夫人说，“司机的事情我会留意的，但是您今晚就别去教堂了，好吗？”

她没有对司机的事情发表任何意见——她认为，这些工作人员的去留，本就是因主人的喜好而定的。

作为秘密的无神论者，希尔维娅当然不介意取消一次去教堂的活动。

“我答应你，夫人。”

希尔维娅笑道，“那么我去练琴了。”

“您请，殿下。”

霍伦夫人向她躬身行礼，便转身去忙了。

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

奥尔加·契诃夫娃和克里斯蒂娜·索德鲍姆都是纳粹时代著名的德国女演员，奥尔加·契诃夫娃是沙皇俄国出身，和契诃夫有点亲戚关系。

但近期的解密文献发现她其实是苏联间谍。

克里斯蒂娜·索德鲍姆则经常出演符合纳粹价值观的完美德国女性。

1919年德国废除君主制度之后，头衔可以在名字之中使用。

所以舒伦堡说女主的名字里有“公主”

头衔。

而他们叫海因里希“祖·夏彦-威廷根施坦因亲王”

。