文学驿站

手机浏览器扫描二维码访问

第44章 灿若星辰心相印（第4页）

在彼此的心中，有太多太多的美好......

呵呵。

人生，若身边有一个能共同领略风景的人，便足矣！

远处的大草原，已成了一片欢腾热闹的海洋！

可耶律桦和慕怡衣，远离喧嚣，远离繁华，只愿守着彼此，安静地，深情地，看遍万里山河，万千风景！

（注：

天接云涛连晓雾。

星河欲转千帆舞。

仿佛梦魂归帝所，闻天语，殷勤问我归何处。

我报路长嗟日暮，学诗谩有惊人句。

九万里风鹏正举。

风休住，蓬舟吹取三山去！

这首词出自宋代李清照的《渔家傲·天接云涛连晓雾》。

译文：

天蒙蒙，晨雾蒙蒙笼云涛。

银河欲转，千帆如梭逐浪飘。

梦魂仿佛又回到了天庭，天帝传话善意地相邀。

殷勤地问道：你可有归宿之处？

我回报天帝说：路途漫长又叹日暮时不早。

学作诗，枉有妙句人称道，却是空无用。

长空九万里，大鹏冲天飞正高。

风啊！

请千万别停息，将这一叶轻舟，载着我直送往蓬莱三仙岛。

）

（注：

危楼高百尺，手可摘星辰。

不敢高声语，恐惊天上人。

这首诗出自唐代李白的《夜宿山寺》。

译文：

山上寺院好似有百丈之高，站在上边仿佛都能摘下星辰。

不敢高声说话，唯恐惊动了天上的仙人。

）